TO OPT OUT - переклад на Українською

• відмовитися
• відмовитись

Приклади вживання To opt out Англійська мовою та їх переклад на Українською

in Slovakia census participants had the option to opt out and not declare their ethnicity,
обидва переписи в Угорщині та в Словаччині мали можливість відмовитися і не заявляти про свою етнічну приналежність,

WEB You may also visit those sites to opt out of these advertising practices in desktop
відвідайте сторінку WEB і WEB Крім того, ви можете відвідати ці сайти для того, щоб відмовитися від цих рекламних оголошень,

and these industry programs include web pages you can visit to opt out from receiving behaviorally targeted advertisements from all participating companies(including Microsoft).
допомагають захистити конфіденційність користувачів; ці програми включають веб-сторінки, які можна відвідати, щоб відмовитись від отримання цільової реклами від усіх компаній-учасників(включно з корпорацією Майкрософт).

and these industry programs include web pages you can visit to opt out from receiving behaviorally targeted advertisements from all participating companies(including IMG).
допомагають захистити конфіденційність користувачів; ці програми включають веб-сторінки, які можна відвідати, щоб відмовитись від отримання цільової реклами від усіх компаній-учасників(включно з корпорацією Майкрософт).

How to opt out of UEC.
Як відмовитися від УЕК.

How to opt out of hot water.
Як відмовитися від гарячої води.

Authors may choose to opt out of publication.
Автори можуть відмовитися від публікації.

Give subscribers an easy way to opt out.
Дайте клієнтам простий шлях до Відмовитися.

How to opt out of or block cookies.
Як видалити або блокувати Кукі.

You will be given an option to opt out.
Вам буде надана можливість, щоб відмовитися.

Are you planning to opt out of using AdWords?
Чи плануєте ви відмовитися від використання AdWords?

Com to learn how to opt out of customized advertisement.
Com, щоб дізнатися, як відмовитися від персоналізованої реклами.

You can also exercise your right to opt out.
Ви також можете використовувати своє право на забуття.

You may be able to opt out of such advertisements.
Ви можете відмовитись від отримання такої реклами.

Apple decided to opt out of a physical home button.
Apple планує відмовитися від кнопки Home.

You have the right to opt out of receiving such communications.
Ви маєте право відмовитися від отримання таких повідомлень.

Yahoo Mail respects your choice to opt out of interest-based ads.
У Пошті Yahoo поважається ваше рішення відмовитися від реклами на основі інтересів.

Employees do have the right to opt out of the program.
Працівник має право відмовитися від участі у програмі.

Better to opt out of perfumes and perfumed products during pregnancy.
Краще взагалі відмовитися від парфумів і парфумованих продуктів на час вагітності.

Cellphone users are not able to opt out of presidential alerts.
Американські користувачі мобільних телефонів не в змозі відмовитися від президентських оповіщення.