ВІДМОВИТИСЬ - переклад на Англійською

• refuse
• to give up
• abandon
• reject
• to opt out
• stop
• waive
• decline
• relinquish
• withdraw
• renounce
• refrain
• resign
• to abstain

Приклади вживання Відмовитись Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від чого ви б ніколи не змогли відмовитись?
What would you never be able to abstain from?

Відмовитись від пропозиції.
Refused the offer.

Як ви можете прийняти або відмовитись від використання кукі?
How accepting or refusing the use of cookies?

Тобі слід було відмовитись отримувати її.
You should have refused to accept it.

Закликаємо вас цього дня відмовитись від….
I want you to rejoice today, refusing to….

Відмовитись від поєдинку на будь-якій його стадії(у будь-який момент).
To cancel the duel at any its stage(at any moment).

Надає можливість відмовитись від застосування ґрунтових гербіцидів.
The preparation enables to avoid using the soil herbicides.

Сироїди намагаються відмовитись від яєць.
The bird strives to leave the egg.

Ви можете будь-коли відмовитись від будь-яких майбутніх контактів з нами.
At any time you may opt out of any future contacts from us.

Сім причин відмовитись від алкоголю.
Reasons to Avoid Alcohol.

Ви можете відмовитись від використання даних для цих цілей у будь-який час.
You can object to use of your data for this purpose at any time.

Школа вимагала від вчених відмовитись від своїх елітарних традицій
The school required scholars to renounce their elitist traditions

Як ви можете відмовитись від підтримки цієї влади?
Wondering how you can give to support this ministry?

Ви можете відмовитись у будь-який час.
You can opt out at any time.

Відмовитись від дослідження на будь-якому етапі;
To withdraw from the research at any time;

Відмовитись від керування транспортними засобами, якщо це можливо.
Avoid driving during periods of traffic congestion if possible.

Причин відмовитись від цукру.
Reasons to Avoid Sugar.

П'ять причин відмовитись від цукру.
Five reasons to avoid sugar.

Вони повинні відмовитись від політики.
They need to withdraw from politics.

Вона змушена відмовитись від свого коханого.
She was forced to leave her lover.