RESIGN - переклад на Українською

• відмовитися
• звільнитися
• піти у відставку
• подати у відставку
• йти у відставку
• подавати у відставку
• піти з посади
• подам у відставку
• пішов у відставку
• подав у відставку
• подали у відставку
• відмовитись
• йдуть у відставку
• звільнилися

Приклади вживання Resign Англійська мовою та їх переклад на Українською

Percent are saying the president should resign.
Одночасно 47% опитаних заявили, що президент повинен подати у відставку.

Three CNN journalists resign after Russia-related article retracted.
З CNN звільнилися троє журналістів після видалення статті про Росію.

Vatican spokesman and his deputy resign unexpectedly.
Речник Ватикану та його заступниця несподівано подали у відставку.

Three resign from CNN after Russia story retraction.
З CNN звільнилися троє журналістів після видалення статті про Росію.

I have to resign for personal reasons.
Я відмовився з особистих причин.

Should the Governor Resign?
Губернатор подає у відставку?

Ministers from Tunisian ex-president's party resign.
У Тунісі міністри президентської партії пішли у відставку.

There is nothing in it that I should resign.".
Немає нічого такого, від чого б я відмовилася".

Therefore, I resign my FIDE World Chess Championship title.
Тому я відмовляюсь від свого титулу чемпіона світу з шахів ФІДЕ.

Why not resign right away?
Чому не відмовляють відразу?

Johnson says he will not resign and is seeking a new election.
Джонсон не збирається у відставку й хоче нових виборів у парламент.

Resign professionally and use the formal method required.
Звільняйтеся професійно і скористайтеся необхідним відповідним всіма правилами методом.

Nobody will be sacked and nobody will resign.
Ніхто не буде відкинутий і ніхто не буде відторгнений.

Sydorovych: Samopomich has a recipe of how to legally make Lutsenko resign.
Сидорович:«Самопоміч» має рецепт, як легально відправити Луценка у відставку».

As a result of this, he had to resign from his job.
Внаслідок цього йому довелося залишити свій пост.

Anyone that disagrees can resign.
Хто відмовляється- можуть звільнятися.

Berlusconi's party ministers resign from Italy's coalition government.
Міністри від партії Берлусконі покинули уряд Італії.

Demand that Bruening resign.
Тому ми вимагаємо відставки Супрун.

But, in case of acceptance, he must resign his functions.
Але, в разі прийняття його, він повинен залишити свою службу.

Songs such I can resign.
Пісні такі вмію складати.