ВІДСТАВКИ - переклад на Англійською

• resignation
• retirement
• resigning
• dismissal
• ouster
• step down
• retiring
• resignations
• resign
• resigned

Приклади вживання Відставки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Медведєв назвав причини відставки свого уряду.
Medvedev called the reasons for the resignation of his government.

У що вбиратиметься Бенедикт XVI після відставки?
How will be Benedict XVI known after his retirement?

Справжні причини відставки.
Fair Reasons for Dismissal.

І ставили питання щодо його можливої відставки.
I asked him about possible abandonment.

Протестувальники вимагають відставки Ердогана.
Protesters call for the resignation of Erdogan.

Демократи вже вимагають відставки.
Democrats demand withdrawal.

Байден заробив понад 15 млн доларів після відставки з поста віце-президента США.
Biden earned more than $15 million after leaving office as vice president.

Чутки про моєї відставки необоснованни.
Rumours of my demise have proved unfounded.

Вимагаємо його негайної відставки.
We call on him to resign immediately.

Мей може назначити дату відставки на цьому тижні.
Theresa May could set exit date this week.

Алжирська армія вимагає відставки президента.
Algeria's army calls for the president's removal.

Це розуміють навіть ті, хто вимагає його відставки.
At the same time, he understands those who want him to resign.

Протестувальники вимагали відставки Нетаньяху.
Protesters call for Netanyahu to resign.

Акції Facebook впали після відставки співзасновників Instagram.
Facebook shares fall after Instagram co-founders quit.

Алжирська армія вимагає відставки президента.
Algerian army chief demands removal of President.

Деякі демонстранти тепер вимагають відставки уряду.
Many protesters are now calling on the government to resign.

Мурсі«новим фараоном», зажадали його відставки.
Mursi“a new Pharaoh”, and called on him to resign.

Вони вимагають його відставки.
They want him to resign.

Росія не очікує на поліпшення відносин зі США після відставки Болтона.
Russia does not expect better US ties after Bolton's sacking.

Я не боюся відставки.
I am not afraid of quitting.