RETIRING - переклад на Українською

• виходу на пенсію
• вийшовши на пенсію
• виходить на пенсію
• відставки
• піти на пенсію
• вихід на пенсію
• виходом на пенсію
• вийти на пенсію
• вийшов на пенсію
• відставного
• усамітнившись

Приклади вживання Retiring Англійська мовою та їх переклад на Українською

officially retiring from her medical career.
офіційно завершивши медичну кар'єру.

There are a good number of advantages of retiring in Thailand.
Існує велика кількість позитивних відгуків про відпочинок в Таїланді.

He had said nothing about retiring.
При цьому ні слова не було про відступ.

This is to announce that Iam officially retiring from the race.
І це при тому, що він офіційно знятий із перегонів.

There are many great things about retiring in Thailand.
Існує велика кількість позитивних відгуків про відпочинок в Таїланді.

I'm thinking about retiring.
я думаю о пенсии.

A man visited our investment office shortly after retiring from a tech company.
Чоловік відвідав наш інвестиційний офіс незабаром після виходу з технічної компанії.

Quentin Tarantino is retiring.
Квентін Тарантіно йде у відставку.

Daniel Day-Lewis is Retiring.
Деніел Дей-Льюїс йде на спочинок.

I even thought of retiring.
Навіть подумав відступити.

After retiring, he opened Culture Link,
Після виходу на пенсію він відкрив агенцію з організації музичних

Cassini orbited Saturn happily for 13 years, retiring only when it ran low on fuel.
Кассіні з радістю обернувся Сатурн на 13 років, вийшовши на пенсію лише тоді, коли він падав на паливі.

Mike hit upon the idea of retiring early when he was studying at the Ivey Business School in Ontario, Canada, in 2010.
Британець зіткнувся з ідеєю раннього виходу на пенсію, коли навчався в Ivey Business School в Онтаріо(Канада) в 2010 році.

Until retiring in 1995 he taught music theatre,
До виходу на пенсію у 1995 році він викладав музичний театр,

Demography- in developed economies, a sizable proportion of experienced project managers are leaving the labour market and retiring.
Демографія- у розвинутих економіках велика частка досвідчених менеджерів проектів залишає ринок праці та виходить на пенсію.

where she taught courses on the history of consciousness, retiring in 2008.
де викладала курси з історії свідомості, вийшовши на пенсію в 2008 році.

After retiring from government service in 1965, Feldman founded a law
Після відставки з державної служби у 1965 році Фельдман заснував юридичну фірму,

eight sound films before retiring in 1938.
восьми звукових фільмах до виходу на пенсію в 1935 році.

because the staff is aging and retiring, and it is difficult to find someone in its place.
персонал старіє і виходить на пенсію, а на його місце важко кого-то знайти.

Leave the festive fuss behind and enjoy each other, retiring to a comfortable room provided to you as a gift by the Kyiv Hotel Complex!
Залиште святкову суєту позаду і насолодіться один одним, усамітнившись в комфортабельньному номері наданим Вам в подарунок готельним комплексом"Київ"!