Приклади вживання Abandonment Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
disdain felt in the face of the conditions of poverty and abandonment in which he saw his people lie.
презирство, що випробовуються в умовах бідності і занедбаності, в яких він бачив, що його люди брешуть.Euthanasia and assisted suicide are the opposite of care and represent the abandonment of the sick and the suffering,
Евтаназія і самогубство з допомогою лікаря є протилежними до турботи і представляють відкинення хворих і страждаючих,The Parliamentary Assembly is aware that the abandonment of children, particularly newborn babies,
awakens a sense of loneliness or abandonment, located in south-western sector.
пробуджує почуття самотності або занедбаності, розташована у південно-західному секторі.frustration-attraction, abandonment rage, craving, withdrawal symptoms: All play a role in the worldwide incidence of crimes of passion.
лють покинутості, жага, ознаки відмови- все це відіграє вагому роль у світовому рівні“злочинів пристрасті”.Why Truce supposed abandonment of Germantroops in the territories that were a part of the former Russian Empire, toAllied arrival?
Чому умовами перемир'я передбачалося залишення німецьких військ на територіях, що знаходились у складі колишньої Російської імперії, до прибуття військ союзників?no illness must condemn him to abandonment and marginalization.
жодна хвороба не може засудити її на відкинення і маргіналізацію.The architecture of many Coptic buildings remains poorly documented, as they become more at risk for abandonment, vandalism, and destruction. Time sensitive architectural and cultural research projects are awaiting initiation.
Архітектура коптських будівель недостатньо документована, вони схильні до занедбаності. Часові архітектурні дослідницькі проекти чекають на ініціацію.In many cases, the abandonment of children is considered a crime,
В багатьох випадках, залишення дітей вважається злочином,In this sense, abandonment is understood as the simple set aside elements
the problems with approval for a new third American-backed standard NATO cartridge forced its abandonment.
проблеми із затвердженням нового третього стандартного набою НАТО, який підтримували США, змусили відмовитися від нього.Abandonment is from smoking,
Відмова від паління є,who Khrushchev saved from Stalin's wrath in 1942 after defeat in the Battle of Kharkiv and the abandonment of Rostov.
якого Хрущов урятував від гніву Сталіна в 1942 році після поразки під Харковом і залишення Ростова.Cover for travel abandonment, in the unlikely event that problems arise on your journey
Trump's abandonment of them reinforced already existing doubts in the region and around the world that the United States remains a reliable ally.
Відмова Трампа від них ще більш посилила вже існуючі сумніви в цьому регіоні та по всьому світу в надійності союзництва з США.this way you can avoid desperately or the abandonment of the hemp.
таким чином можна уникнути складки або залишення пеньків.But the primary reason for partial or complete abandonment of plowing is not the loss of organic matter.
in an increasingly crowded marketplace, small missteps can trigger dissatisfaction and abandonment.
на все більш переповненому ринку невеликі помилки можуть викликати незадоволення та відмову.From the point of view of his wretched intellect he would deem the abandonment of some expected advantage an evil and a privation.
Позицій свого жалюгідного інтелекту він вважав би відмова від очікуваної вигоди злом і позбавленням.12 months after its abandonment.
також через 12 місяців після її залишення.
