ABANDON in English translation

• abandonment
• drop-out
• abandon
• dropout
• neglect
• surrender
• desertion
• discontinuation
• cessation
• phase-out
• relinquishment
• abort
• leaving
• desamparo
• dereliction
• non-completion
• renunciation

Examples of using Abandon in French and their translations into English

Lincke offre à Ellen Sousa le mariage en échange de son abandon de la scène.
Lincke offered Ellen Sousa marriage in return for her leaving the stage.

pas de rapport, abandon du devoir.
Missing movement, Dereliction of duty.

Quelle partie de"abandon, abandon", tu n'as pas compris?
What part of"Abort, abort" did you not understand?

Douce insouciance et abandon!
Neglect and dereliction.

Soyouz a subi trois abandons au lancement et un abandon en orbite.
Soyuz has experienced three launch aborts and one in-orbit abort.

Taux d'abandon dans l'enseignement primaire.
Percentage of dropouts in primary-school cycle.

Taux d'abandon par rapport au nombre total d'enfants scolarisés.
Gap Percentage of dropouts in primary education relative to total enrolees.

Abandon par type de région et par sexe 2012.
Dropouts by area and sex 2012.

Pourcentage d'abandon par type de région et par sexe 2012.
Percentage of dropouts by area and sex 2012.

Le discernement est continue et il y a abandon au long du parcours.
Discernment continues and there are dropouts in the process.

Tableau n°23: Abandon 1er cycle.
Table 23 Dropouts, first cycle.

Des informations sont souhaitées sur les taux d'abandon, d'absentéisme et de redoublement.
She requested further information on the rate of dropouts, absenteeism and repetition.

Infanticide et abandon de nouveaux-nés.
Infanticide and abandoned babies.

Moyen d'action: Abandon des accords de première génération non ratifiés a.
Reform action: Abandoning unratified first-generation treatiesa.

Abandon des accords de première génération non ratifiés.
Abandoning unratified first-generation treaties.

Poésie et philosophie, abandon de toutes les normes.
Poetry and philosophy, abandoning all norms.

Accessibilité, interchangeabilité, abandon des élèves, solutions apportées.
Accessibility, interchangeability, dropping out of students, ways of correction.

Abandon scolaire par niveau d'enseignement( année scolaire2001/2002)1.
School drop out per education level(2001/2002 school year) 1.

Mise en danger ou abandon d'un enfant de moins de 7 ans.
Exposing or abandoning a child under 7 years 5 years imprisonment.

Dont:% d'abandon du système éducatif.
Thereof: per cent dropped out of educational system.