Examples of using Surrender in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Surrender, Francis… or we will attack at dawn.
Any Ironborn who surrender will be allowed to return safely to their homes.
Tout Fer-né qui se rend lui sera permis de retourner en sécurité chez lui.Surrender your will to God.
If I surrender now, I lose everything that I love.
Si j'abandonne maintenant, je perdrais tout ce que j'aime.We surrender, don't shoot.
On se rend, ne tirez pas.Surrender yourself to discover this mysterious and incredible site.
Abandonnez-vous à la découverte de ce site mystérieux et incroyable.If we surrender now, Joshua Bibby died for nothing.
Si on abandonne maintenant, Joshua Bibby sera mort pour rien.Surrender your women and intellectuals.
Abandonnez vos femmes et intellectuels.Surrender now, and we shall consider being merciful.
Abandonnez maintenant, et nous allons envisager d'être miséricordieux.Surrender what you hate, what you desire.
Abandonnez ce que vous haïssez, désirez.I surrender everything I am.
J'abandonne tout ce que je suis.If we surrender, they will court-martial us.
Si on se rend, c'est la cour martiale.You surrender only to the enemy!
On ne se rend qu'à l'ennemi!Surrender right now.
Abandonnez, maintenant.Roughly translated, it means we surrender on his terms or.
En gros, on se rend à ses conditions ou.Surrender and you will find meaning.
Abandonne et tu trouveras le sens.Surrender and you will find release.
Abandonne et tu trouvera la paix.Unto that Plan, I surrender all I have.
A ce Plan, j'abandonne tout ce que j'ai.I surrender, I will drown myself!
J'abandonne Je vais me noyer!Surrender yourself to the expert hands of our practitioners.
Abandonnez-vous aux mains expertes de nos praticiennes.
