SURRENDER in Slovenian translation

• predal
• izročitev
• surrender
• predajo
• predaj se
• vdajo
• odkupno
• kapitulacijo
• izročite
• prepustite se
• vdaj se
• prepuščanje

Examples of using Surrender in English and their translations into Slovenian

Surrender to the hospitality of Montenegro.
Prepustite se gostoljubju Črne gore.

Surrender to me.
Predaj se mi.

pray and surrender completely to me.”.
molite in se mi popolnoma izročite.».

You surrender to Sheriff Timberlake as well?
Si se tudi ti predal šerifu Timberlaku?

And they asked for was unconditional surrender.
Zahtevali so brezpogojno kapitulacijo.

Germany surrender unconditionally.
Nemčija podpiše brezpogojno vdajo.

Surrender, Dorothy.
Vdaj se, Dorothy.

Surrender to the aroma and tastes of summer.
Prepustite se poletnim vonjem in okusom.

I use Surrender and I'm smiling.
Uporabljam Surrender, in se smehljam.

Surrender, Mordred!
Predaj se Mordred!

Don't play games with me, General, I will surrender.
Ne igraj se z mano general, Predal se bom.

By 17 April, unconditional surrender was signed in Belgrade.
Aprila je preostanek jugoslovanske vlade v Beogradu podpisal brezpogojno kapitulacijo.

I beg you to consider my terms for your surrender.
Prosim vas, da razmislite o mojih pogojih za vašo vdajo.

Come out and surrender!” they shouted.
Vdaj se in pojdi!' sem zavpila nase.

Surrender to the magic of the best hotel in Rogaška!
Prepustite se čarobnosti najboljšega hotela v Rogaški!

Surrender to your emotions.
Surrender za tvoja čustva.

Surrender,… and nothing will happen to you!
Predaj se, pa se ti ne bo nič zgodilo!

I will not surrender to the true death.
Ne bom se predal pravi smrti.

Faith requires trust and surrender.
Vera pa zahteva zaupanje in prepuščanje.

They wanted unconditional surrender.
Zahtevali so brezpogojno kapitulacijo.