Examples of using Resign in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cheney is going to reconsider and actually resign his office.
(Ricky resign and take the cabal with you!)!
Resign of the railroads to dedicate itself/themselves to the song.
Resign yourself to the lifelong sadness that comes from never being satisfied.
Resígnate a la tristeza vitalicia que deriva de no estar satisfecho nunca.Resign, Mr. President.
The workers resign or leave for holidays.
If you do not want to vote now, resign.
Si no desea votar ahora, renuncie.This includes staff who resign, are terminated, or retire.
Esto incluye al personal que renuncia, al que se pone término o que se jubila.Resign tonight and I will waive your non-compete.
Dimite esta noche y anularé tu acuerdo de no competencia.If you want to get into politics, resign and get yourself elected!
¡Si quiere hablar de política, dimita y sea elegida en las elecciones!Resign yourself to seeing her unhappy.
Resígnate a verla siempre infeliz.Normally, ministers resign after the first vote of no confidence by the Chamber.
Es costumbre que los ministros dimitan con el primer voto hostil de la Cámara.This includes performing exit interviews with people who retire or resign.
Esto incluye realizar entrevistas de salida a las personas que se jubilan o renuncian.Yes, resign.
Si, renuncie.Resign from your post and hand over your affairs!
¡Renuncia a tu cargo y entrega tus asuntos!If they make your life difficult, resign and come work for me.
Si hay especulaciones, dimita y venga a trabajar para mí.Resign or tommy pushes the button On his new prison-policy initiative.
Dimite o Tommy pulsará el botón de su nueva iniciativa de política de prisiones.Resign yourself, it's all legal.
Resígnate, es todo legal.Those who use public transportation resign themselves to insults.
Los que usan el transporte público se resignan a los insultos.retire, or resign.
se retiran o renuncian.
