Examples of using Resignar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Debería resignarme?¿A ser una cortesana descartada?
¿Por qué has decidido resignarte así?
a no resignarse a la irrelevancia.
not to resign itself Destilamos datos complejos, sin resignar la simplicidad.
Personalice la privacidad sin resignar la luz natural.
Customize privacy without sacrificing natural light.
Los niños desconsolados se tuvieron que resignar a esperar.
The helpless disconsolate little children had to resign themselves to wait.Y si es así pues tratare de resignarme por completo.
And if that's the case I will try to resign myself completely.Cree privacidad para el paciente sin resignar la luz natural.
Healthcare Create patient privacy without sacrificing natural light.Lo que me dijo tu hermano que debe resignar.
What I said your brother you should resignar.Personalice la privacidad sin resignar la luz natural.
Customise privacy without sacrificing natural light.¿Cómo podré resignarme?
How can I resign myself?Sin embargo, el pueblo no podía resignarse a esta vergonzosa injusticia histórica.
Gracias, pero aun así deseo resignar.
Thank you, but I still want to resign.No sé si curado, hubiese podido resignarme a perderte.
If El Sr. Max ha estado tratando de resignar.
Cierto, hay principios en juego… que uno no puede resignar.
Aquél que puede resignarse a la voluntad del Todopoderoso con fe sencilla
¿Si tuvieras que resignar uno de tus agujeros sería el de mear,
Aquel que puede resignarse a la voluntad del Todopoderoso simplemente con fe
He who can resign himself to the will of the Almighty with simple faithEl hombre que se deja prender por los ojos de todas las mujeres, tendrá que resignarse a vivir entre el abismo.
The man who lets himself be caught by the eyes of all women will have to resign himself to living in the abyss.
