TO PREVENT CORRUPTION - переклад на Українською

• з запобігання корупції
• запобігти корупції

Приклади вживання To prevent corruption Англійська мовою та їх переклад на Українською

The e-declaration system helps to prevent corruption(widely recognized as one of Ukraine's biggest problems), to avoid conflicts of interest
Система електронного декларування сприяє запобіганню корупції(яку визнано однією з найбільших проблем України), уникненню ситуацій конфлікту інтересів

The legal and organizational principles of the functioning of the system intended to prevent corruption in Ukraine, the content
Правові та організаційні засади функціонування системи запобігання корупції в Україні, зміст

further decentralization of power and to prevent corruption, the Cabinet of Ministers was entrusted with ensuring the development
подальшої децентралізації влади та запобігання корупції Кабінету міністрів доручено забезпечити розроблення

The law will create a new effective system to prevent corruption based on international standards that will contribute to reducing corruption in the state
Закон дозволить створити нову ефективну систему запобігання корупції на основі міжнародних стандартів, що сприятиме зниженню рівня корупції в державі,

Creation of an effective institutional mechanism to prevent corruption in the military administration,
Створення дієвого інституціонального механізму запобігання корупції в органах військового управління,

prepared a package of recommendations to the Government of Ukraine to improve the implementation of the state policy in the field of labor relations regulation and to prevent corruption in the work of public authorities.
спільно з UNIC був підготовлений пакет рекомендацій Уряду України для поліпшення реалізації держполітики у сфері врегулювання трудових відносин та запобігання корупції в роботі органів влади.

give advice on how to prevent corruption.
надавати консультаційну допомогу в питаннях запобігання корупції.

there is a growing international consensus as to the salient aspects that work best to prevent corruption and promote integrity.
у міжнародній спільноті поступово формується консенсус щодо ключових елементів, які найбільш ефективно запобігають корупції та сприяють доброчесності.

as well as adequate measures to prevent corruption.
також адекватних заходів щодо запобігання корупції.

making border guards wear body cameras to prevent corruption.
змушуючи прикордонників носити камери для спостереження на тілі для запобігання корупції.

The experts are questioned by parallel checks to prevent corruption, introduced by the Law of Ukraine“On Restoring Trust in the Judiciary in Ukraine”
Окрім цього, у експертів викликають запитання паралельні перевірки з метою запобігання корупції, введені Законом України«Про відновлення довіри до судової влади в Україні»

the Chairman of the patient' organization UCAB- Engaging the patients in the tender process is the only way to prevent corruption and fraud in the procurement of drugs.
голова пацієнтської організації ЮКАБ.- Залучення пацієнтів то тендерного процесу є єдиним шляхом недопущення корупції та махінацій під час закупівлі препаратів.

which will act as a center for all initiatives to prevent corruption and employ up to 600 people.
яке слугуватиме центром всіх ініціатив із запобігання корупції та працевлаштує до 600 осіб.

implementation of financial controls to prevent corruption offenses in Ukraine among officials authorized to perform the functions of the state
здійсненню фінансового контролю, з метою запобігання корупційний правопорушень в України серед посадових осіб уповноважених здійснювати функції держави

the Inspectorate's activities and facilitate the rational use of the Inspectorate's resources allocated to prevent corruption work.
сприятиме раціональному використанню ресурсів Інспекції, які виділяються на проведення роботи з попередження корупції.

In order to prevent corruption, each State Party shall take such meas- ures as may be necessary,
З метою запобігання корупції кожна Держава-учасниця вживає таких заходів, які можуть бути необхідними, згідно з її внутрішнім правом

In order to prevent corruption, each State Party shall take such measures as may be necessary,
З метою запобігання корупції кожна Держава-учасниця вживає таких заходів, які можуть бути необхідними, згідно з її внутрішнім правом

On amendments to some legislative acts of Ukraine to enhance transparency in property relations to prevent corruption” Awarded to search(access online) the objective by name
Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо посилення прозорості у сфері відносин власності з метою запобігання корупції”Надано можливість пошуку(з доступом он-лайн)

Care should be taken to prevent corruption.
Слід подбати про те, щоб запобігти корупції.

The law was created to prevent corruption.
Це створено, аби запобігти корупції.