TO PREVENT DAMAGE - переклад на Українською

window has been shut down to prevent damage to your computer.

вікна був закритий внизу, щоб запобігти збитку для вашого комп'ютера.

Review the causes and ways to prevent damage to the teeth is given in[3]. Recommendations of the author are.

Огляд причин і способів профілактики псування зубів дан в роботі[3]. Рекомендації автора такі.

If you have very high triglycerides, your doctor may first prescribe triglyceride-lowering drugs to prevent damage to the pancreas.

Якщо у вас дуже високий рівень тригліцеридів, лікар може спочатку прописати препарати для зниження рівня тригліцеридів, щоб запобігти пошкодженню підшлункової залози.

The placement of The Fast mag AK/AR FM-1 SF on the main equipment allows to prevent damage to the thorax in the rib area when the body position is sharply changed.

Приспущене розміщення підсумку під магазин АК на основному спорядженні дозволяє запобігти пошкодження ділянки грудної клітки в області ребер при різкій зміні положення тіла.

do not allow direct, hammer, to prevent damage.

інші аксесуари до деталей, не допускають прямого молотка, щоб запобігти пошкодженню.

To prevent damage to the mirror from moisture

Для запобігання пошкоджень дзеркала від вологи

so it must be used with caution to prevent damage to healthy tissues.

тому його необхідно застосовувати з обережністю, щоб запобігти пошкодження здорових тканин.

she can close the shutters on the windows to prevent damage to the house.

вона може закрити віконниці на вікнах, щоб запобігти пошкодження будинку.

To prevent damage, each of the researched documents should be stored in a separate envelope;

Для запобігання пошкодженням кожний з досліджуваних документів слід зберігати в окремому конверті;

This substance is also capable to a certain extent to prevent damage to the pancreas, leading to loss of body ability to produce its own insulin.

Ця речовина також здатна певною мірою запобігати пошкодженню підшлункової залози, що призводить до втрати організмом здатності виробляти власний інсулін.

Antalya Mehmet Dursun Law Firm of the rights of heirs as protection and help to prevent damage in case olmaktayız.

Анталії Мехмет Дурсун ЮФ прав спадкоємців, як захист і допомогти запобігти пошкодженням в разі olmaktayız.

It has been studied as a dietary supplement for skin health since 1999 where it was found to prevent damage from photoaging(2).

Вона вивчалася як дієтична добавка для здоров'я шкіри з 1999, де було встановлено, що він запобігає пошкодженню, заподію ваному фотографіям(2).

even on civilian craft, to prevent damage from bird strikes

зроблено з ударостіких ламінованих матеріалів, які запобігають пошкодженню літака через удари птахів

Freezing needs to begin as soon as possible after the patient dies to prevent damage to the brain.

Процес заморожування повинен починатися, як тільки пацієнт помирає, щоб запобігти пошкодженням мозку.

so they are surrounded with layers of tubing and steel to prevent damage.

тому вони оточені шарами труб і сталі для запобігання пошкоджень.

To prevent damage to vegetables or berry bushes,

Щоб не пошкодити овочеві культури

To prevent damage to the removable element,

Щоб запобігти псуванню знімного елемента,

To prevent damage to the roots, it is better to sow the seeds on the prepared bed immediately.

Щоб попередити пошкодження корінців, краще насіння відразу сіяти на підготовлену грядку.

With actions taken to prevent damage to and exhaustion of the objects of animal world

Здійснюючи заходи щодо запобігання псуванню, виснаженню об'єктів тваринного світу

But athletes take specific measures to prevent damage to the joint, while an ordinary person may not pay enough attention to this issue.

Але спортсмени вживають конкретних заходів для запобігання ушкоджень голенестопного суглоба, в той час як звичайна людина може недостатньо приділяти уваги цьому питанню.