TO PROTECT UKRAINE - переклад на Українською

захистити україну
protect ukraine
defend ukraine
захищати україну
defend ukraine
to protect ukraine
protect asia
для захисту україни
to protect ukraine
to defend ukraine

Приклади вживання To protect ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Every effort applied to protect Ukraine is an investment into long-term security of the West
Кожне зусилля, спрямоване на захист України, є інвестицією в довгострокову безпеку Заходу
He noted that the Ukrainian military fulfill their duty to protect Ukraine, sometimes at the cost of their own lives.
Президент зауважив, що українські військові виконують свій обов'язок із захисту України, інколи ціною власного життя.
The guys from the group"Self Defense"- patriots who are prepared to protect Ukraine.
Хлопці з загону«Самооборони»- патріоти, які готуються до захисту України.
At the same time, the President stressed that those developments had already been put into production capacities and worked to protect Ukraine.
При цьому Президент підкреслив, що ці розробки вже поставлені на виробничі потужності і працюють на захист України.
public organizations to join the joint struggle to protect Ukraine,” the statement says.
громадські організації долучитися до спільної боротьби щодо захисту України",- йдеться в заяві.
For this, Turchynov believes that a need for new effective technology to protect Ukraine from the aggressor.
Для цього, вважає Турчинов, потрібна нова ефективна технологія захисту України від агресора.
to block completely resolutions to protect Ukraine from such a large-scale aggression.
блокувати повністю захист України від такої масштабної агресії.
A couple of hours after the operation he is ready to protect Ukraine against enemies!
Пройшло лише кілька годин після операції, а він вже говорить про те, що готовий боронити Україну від ворогів!
public organizations to join the joint struggle to protect Ukraine,” the statement says.
громадські організації долучитися до спільної боротьби по захисту України",- заявили парламентарі.
the company supported the act as a natural way to protect Ukraine from aggression“foreign state.”.
підтримувало цей закон як природний спосіб захисту України від агресії" іноземної держави".
If we do not manage to protect Ukraine today, if the world doesn't' help us,
І якщо ми сьогодні не зможемо захистити Україну, якщо світ нам не допоможе, ми будемо змушені
We need to do more to protect Ukraine, or to make it more sustainable in terms of opportunities to protect itself, both on land
Треба більше робити для того, щоб захистити Україну, або для того, щоб вона ставала більш стійкою с точки зору можливостей захистити себе,
It is our sovereign right to protect Ukraine from representatives of the aggressor country,
Це наше суверенне право- захищати Україну від представників країни-агресора,
However, prosecuting for mistakes means making our country completely defenseless as nobody will want to protect Ukraine if they know they can be brought to justice for their mistakes," the MP noted.
Але притягувати до кримінальної відповідальності за помилки означатиме зробити повністю беззахисною нашу країну. Бо ніхто потім не захоче захищати Україну, якщо будуть знати, що за свою помилку вони можуть бути притягнуті до кримінальної відповідальності",- переконаний депутат.
called on the European Union leadership to protect Ukraine, Moldova and Armenia.
закликав керівництво Європейського союзу захистити Україну, Молдову та Вірменію.
This is our suverene have the right to protect Ukraine from the representatives of the aggressor country,
Це наше суверенне право- захищати Україну від представників країни-агресора, від тих, хто підтримує війну на Донбасі
important piece of territory, not only to protect Ukraine but also to create options toward Romania and southwestern Europe.
то Молдова виявиться стратегічно важливою територією не лише для того, аби захистити Україну, але і для операцій проти Румунії і південно-західної Європи.
And I would like to repeat once again- today the best way to protect the Free World is to protect Ukraine with new defensive systems,
І я хотів би ще раз повторити: сьогодні найкращим способом захисту Вільного світу є захист України завдяки новим захисним системам,
Russia entering a new“Cold War,” it is a priority to protect Ukraine.
Росією, зараз одним з пріоритетних завдань є захист України.
government officials, Czolij praised the timely provision by Australia of humanitarian assistance to the Ukrainian military who were the first to protect Ukraine from Russian aggression.
Євген Чолій високо оцінив своєчасне надання Австралією гуманітарної допомоги українським військовим, які першими стали на захист України від російської агресії.
Результати: 56, Час: 0.045

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська