Приклади вживання To shape the future Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
working towards and helping to shape the future.
and they both want to shape the future.
і ті, і ті прагнуть формувати майбутнє.individuals whose original approaches are helping to shape the future of English language teaching and learning.
осіб, оригінальні підходи яких допомагають формувати майбутнє викладання й вивчення англійської мови.working towards and helping to shape the future.
працює в напрямку і допомагає формувати майбутнє.It endeavours to shape the future of Europe by enhancing local and regional contribution to influence European law
Для досягнення цієї мети він прагне формувати майбутнє Європи з розширення місцевого та регіонального вкладу,Для досягнення цієї мети він прагне формувати майбутнє Європи з розширення місцевого1000+ guests who will come together to shape the future of Bitcoin, ICO startups, and financial technologies in Ukraine.
4000+ гостей, які зберуться разом, щоб сформувати майбутнє Bitcoin, ICO стартапів та фінансових технологій.Для досягнення цієї мети він прагне формувати майбутнє Європи з розширення місцевогоRebuild The World, is a wonderful opportunity to help inspire the next generation of creators who will come up with their own ideas to shape the future of everything from the way we live to the music we listen to.”.
Rebuild The World(Перебудуй світ)- це можливість допомогти та надихнути наступне покоління творців, у яких виникнуть власні ідеї, щоб сформувати майбутнє всього на світі: від того, як ми живемо,- до музики, яку ми слухаємо.In order to achieve this goal, it tries to shape the future of Europe by enhancing Local Authorities,
Для досягнення цієї мети він прагне формувати майбутнє Європи з розширення місцевогоGlusco's business is built on the desire to shape the future, not to wait for it,
Modafinilo«Бізнес Glusco будується на прагненні формувати майбутнє, а не чекати його, бути кращими у всьому,Для досягнення цієї мети він прагне формувати майбутнє Європи з розширення місцевогоI know a lot more people are needed to shape the future of good food.
це займе час, і я знаю, потрібно значно більше людей, щоб формувати майбутнє гарного харчування.Ukraine took part in the historic UN Summit in Rio de Janeiro where it testified its will to shape the future on the basis of principles of sustainable development.
в 1992 році Україна взяла участь в історичному Саміті ООН в Ріо-де-Жанейро, де показала свою волю формувати майбутнє на основі принципів сталого розвитку.inevitably tries to shape the future political and cultural outlook of that country,
тож прагне формувати майбутню політику й культуру цієї країни,preservation of subject diversity in the interests of problem-solving to shape the future.
збереження предмета різноманітності в інтересах вирішення проблем з метою формування майбутнього.пропонувати молодим людям змістовні шляхи для формування майбутнього їхніх країн.VC platform to help start-ups to shape the future of good food the way they want,
венчурну платформу для допомоги стартапам формувати майбутнє гарної їжі так,You have chosen a field of study that will enable you to shape the future of our world as society faces ever-larger challenges,
Ви вибрали поле дослідження, яке дозволить вам формувати майбутнє нашого світу, як суспільство стикається зі все більш великі проблеми,relations between Ukraine and the EU, and at the same time, greatly enhances the ability of Ukraine to shape the future of the continent, along with other European countries," he said on May 18.
значно розширить можливості України формувати майбутнє континенту разом з іншими європейськими державами",- сказав він під час офіційної урочистості з нагоди дня Європи в Києві в суботу.
