TO START A NEW LIFE - переклад на Українською

[tə stɑːt ə njuː laif]
[tə stɑːt ə njuː laif]
почати нове життя
start a new life
begin a new life
розпочати нове життя
start a new life
to begin a new life
для початку нового життя
for starting a new life
починати нове життя
starting a new life

Приклади вживання To start a new life Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It became necessary to start a new life, and he began to learn how to walk the city by himself with the help of a cane.
Треба було починати нове життя, і він став вчитися самостійно ходити містом за допомогою тростини.
he tries to start a new life, but soon the past firmly reminds himself- criminals kill his brother.
він пробує почати життя заново, але незабаром минуле жорстоко нагадує про себе- злочинці вбивають його брата.
If they let him out, he should be allowed to start a new life as long as he's not breaking laws.
Вийшовши на свободу, він почне нове життя, в якій перестане порушувати закони.
The inconsistency of speeds provides a picture when she has lived through all the stages of grief and decided to start a new life only after being freed from her memories,
Нестиковка швидкостей забезпечує картину, коли вона прожила все стадії горя і вирішила почати нове життя, тільки звільнившись від тяжких спогадів,
The couple tries to start a new life in the city but when the woman announces they're expecting a child, the paranoid man
Пара намагається розпочати нове життя в місті, але, коли жінка повідомляє, що вони чекають на дитину, параноїдальний чоловік починає підозрювати,
familiar comfort and the desire to save will actively resist the progress and your desire to start a new life again.
прагнення заощадити стануть активно протистояти прогресу і вашим бажанням в черговий раз почати нове життя.
where most want to start a new life.
де більшість з них прагне почати нове життя.
other things needed to start a new life.
інші речі, необхідні для початку нового життя.
then decided to start a new life in the territory controlled by Ukraine.
потім вирішив розпочати нове життя на території, підконтрольній Україні.
In spring, nature itself ordered to start a new life, and in the autumn the organism is most ready to conceive,
Навесні сама природа веліла починати нове життя, а восени організм найбільше готовий до зачаття,
which will put you in touch with a large number of available singles prepared to start a new life beside a special person.
який поставить вас в контакті з великою кількістю доступних синглів готовий почати нове життя поруч з особливою людиною.
other things you need to start a new life.
інші речі, необхідні для початку нового життя.
to settle in a new place, to start a new life in the country with EUROPEAN VALUES.
облаштуватися на новому місці, почати нове життя в країні з ЄВРОПЕЙСЬКИМИ ЦІННОСТЯМИ.
told her she was being given a second chance to start a new life and serve her country.
який підстроїв її страту і переконало, що їй дали другий шанс почати нове життя і можливість послужити своїй країні.
actually heading to Australia to start a new life with his secretary Sheila Buckley.
насправді відправитися до Австралії, щоб почати нове життя зі своєю секретаркою Шейлой Баклі.
convinced of giving her the second chance to start a new life and get an opportunity to serve her state.
переконало, що їй дали другий шанс почати нове життя і можливість послужити своїй країні.
In the story, the main character Sarah has just recently experienced a difficult break with her husband and decides to start a new life by moving with her daughter Elissa to a small provincial town.
За сюжетом головна героїня Сара зовсім недавно пережила важкий розрив з чоловіком і вирішує почати нове життя, перебравшись зі своєю дочкою Элиссой в невелике провінційне містечко.
told her she was being given a second chance to start a new life and serve her country.
який підстроїв її страту і переконало, що їй дали другий шанс почати нове життя і можливість послужити своїй країні.
loss while searching for hope and dignity to start a new life far from the upheavals of war and conflict.
пережили трагедію, травми і втрати, щоб почати нове життя далеко від потрясінь війни і конфлікту.
is a very good reason to start a new life, and to find a truly worthy person for himself.
є дуже хорошим приводом для того, щоб почати нове життя, і знайти дійсно гідного людини для себе.
Результати: 163, Час: 0.0463

To start a new life різними мовами

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська