TO THE CASTLE - переклад на Українською

• до замку
• до фортеці

Приклади вживання To the castle Англійська мовою та їх переклад на Українською

The hotel is set next to the castle and the cathedral.
Готель знаходиться поруч з кафедральним собором і замком.

entrance tickets to the Castle.
вхідні квитки в Замок.

Entrance to the castle and museum is free.
Вхід в башти і музей замку- безкоштовний.

The parking lot is very close to the castle.
Місце паркування знаходиться дуже близько від печери.

I continued to the Castle of Mouro.
Незабаром я оселився у замку Мюзо.

The German king Henry the Fowler retreats to the castle of Werla.
Німецький король Генрі Птахолов відступає в замок Верла.

Guide to Lviv will take you to the castle in the village Svirzh,
Путівник по Львову приведе Вас до замку в селі Свірж,

To get to the castle, you need to go up along Ardotsk gorge sole,
Щоб дістатися до фортеці, потрібно йти вверх по дну Ардотскої ущелини,

It has a stop near the turn to the castle and continues a little further to the religious place Santuario Montepellegrino.
У нього є зупинка біля повороту до замку, а далі він іде трохи далі, в релігійне місце Santuario Montepellegrino.

The story Welcome to the castle Froussard, it is there that lives Laban,
Історія Ласкаво просимо до замку Froussard, саме там живе Лаван,

Now from the giant figures carved in the rock lion's mouth which once served as the entrance to the castle, survived only paws.
Зараз від гігантської висіченої у скелі фігури лева, паща якого колись служила входом до фортеці, вціліли тільки лапи.

and access to the castle was limited by a steep road on the fourth(eastern) side.
і доступ до замку був обмежений крутою дорогою на четвертій(східної) сторони.

Should I say goodbye to my family beforehand or should I go to the castle and tell everything as it is.
Чи наперед з родиною попрощатися, чи до замку піти і все як є розповісти.

On the way to the castle, Thor and Loki had to stay overnight with a gentle giantess, Gríðr,
На шляху до замку Тор і Локі повинні були залишитися на ніч з ніжною гіганткою Грір,

If you only want to go up to the castle, then you can drive here N 36 57.147 E 21 39.680.
Якщо ви хочете тільки піднятися до замку, тоді можна доїхати сюди N 36 57.147 E 21 39. 680.

It's believed that 400 years ago the Turks blocked the way of the Dzhuryn river to have access to the castle on the land.
Припускають, що багато років тому турки перегородили шлях річці Джурин, щоби мати доступ до замку по суші.

many of which lead to the castle right in the heart of the village
багато з яких ведуть до замку в самому центрі села

who is also added to the castle gardens and a lake.
який також додав до замку сади і озеро.

At the entrance to the castle is a shut gate,
Біля входу в замок розташовані закриті ворота,

From the north(to the right of the entrance to the castle) approaches to the fortress to protect.
З півночі(праворуч від входу в замок) підступи до фортеці захищають.