TO THE FREQUENCY - переклад на Українською

• на частоту
• частоті

Приклади вживання To the frequency Англійська мовою та їх переклад на Українською

Due to the frequency, spatial distribution,
З огляду на частоту, просторовий розподіл

At the level of the synaptic terminal we can see an allocation of neurotransmitter directly proportional to the frequency of generated impulses by neurons
На рівні синаптичного терміналу ми спостерігаємо синтез нейромедіатора прямо пропорційно частоті генеруємих імпульсів нейронами

let us work together to tune the world to the frequency of peace, development
спільними зусиллями налаштуємо світ на частоту миру, розвитку

I don't know anything about these parents, so if I'm making no assumptions, then I just have to assume that the probability that I get an allele from either one of them is equal to the frequency in the population.
Я нічого не знаю про цих батьків, то ж якщо не робити припущень, ймовірність того, що я отримаю алель від одного з них дорівнює частоті алелі в популяції.

uttered in any language is 8 Hz which corresponds to the frequency of the oscillations of the earth's magnetic field.
будь-якої конфесії дорівнює 8 Гц, а це в свою чергу відповідає частоті коливань електромагнітного поля Землі.

so let me say p is equal to the frequency of blue eyes,
'р'- частота блакитних очей, тобто 'р' дорівнює частоті блакитних очей,

Besides, since the generation of heat is proportional to the frequency of operation for switching circuits,
Крім того, оскільки виділення тепла пропорційне частоті роботи для контактних схем,

This kind of amplifier has a performance which is directly proportional to the frequency of rotation of the crankshaft,
У такого підсилювача продуктивність прямо пропорційна частоті обертання колінчастого вала двигуна,

in the absence of due attention to the frequency of updating the database backup,
за відсутності належної уваги до частоти поновлення резервної БД,

Due to the vector motor control can pass to the frequency of undesirable for electric,
Завдяки векторному управлінню електродвигуном можна здійснювати пропуск частот, небажаних для роботи електроприводу,

This also can be attributed to the frequency of responses your finding online,
Сюди ж до частоти відповідей можна віднести твоє перебування онлайн,

the body's reaction to the frequency spreadeniya occupy,
реакції організму за частотою распространення займають,

is trivial to solve by using the fast Fourier transform to go to the frequency domain where the Poisson equation has the simple form.
яке легко розв'язується, використовуючи швидке перетворення Фур'є для переходу до частотної області, де рівняння Пуассона має просту форму.

Lindblad resonances affect stars at such distances from a disc galaxy's centre where the natural frequency of the radial component of a star's orbital velocity is close to the frequency of the gravitational potential maxima encountered during its course through the spiral arms.
Лімбладовий резонанс впливає на зорі на таких відстанях від центра дискової галактики, де власні коливання радіальної складової орбітальної швидкості зірки близька до частоти максимумів гравітаційних потенціалу, що виникають під час її руху крізь спіральні рукави.

is almost equal to the frequency of nouns.
майже дорівнює частотності іменників.

with respect to the frequency of using the term"disport", has constantly grown.
по відношенню до частоти використання терміну«disport», постійно зростала.

the photon energy is proportional to the frequency of the oscillations(Planck's formula).
енергія кванта пропорційна частоті коливань(формула Планка).

However, hope really is- colleagues Matbe site, for example, managed to overclock the Phenom X4 9850 Black Edition to the frequency of 3.2 GHz with vcore 1.33,
Однак, надія дійсно є- колегам з сайту Matbe, наприклад, вдалося розігнати процесор Phenom X4 9850 Black Edition до частоти 3. 2 ГГц при напрузі на ядрі 1. 33 В,

The term"acoustic resonance" is sometimes used to narrow mechanical resonance to the frequency range of human hearing,
Термін"акустичний резонанс" іноді використовується для звуження поняття до частотного діапазону слуху людини, але оскільки акустика розглядає поширення

tuned to the frequencies transmitted by the satellites,
яка налаштована на частоти передавані з супутників,