TO THE GOALS - переклад на Українською

• до цілей
• цілям
• цілей
• мети
• з цілями

Приклади вживання To the goals Англійська мовою та їх переклад на Українською

agrees that the provision of any information to the Administrator that has no relation to the goals of the site is prohibited.
надання Адміністратору будь-якої інформації, що не має ніякого відношення до цілям сайту, заборонено.

At the end of each day, add up your totals and compare them to the goals that you have set yourself.
В кінці кожного заняття додаток буде відображати ваші результати і порівнювати їх з тієї планкою, яку ви самі собі встановили.

German foreign policy should be strictly confined to the goals of civil diplomacy
Німецька зовнішня політика повинна бути строго обмежена цілями цивільної дипломатії

For instance, the drug doses are distributed according to the goals you want to attain more so if you are a bodybuilder- the standard dosage for this drug range from 250mg per day to 750mgs per week.
Наприклад, дози препарату розподіляються відповідно до цілей, які ви хочете досягти, тим більше, якщо ви культурист- стандартна доза для цього препарату від 250mg на день до 750mgs на тиждень.

threats to the goals, ideals, values,
загроз цілям, ідеалам, цінностям,

the determination of the key goals of the investment justification make it possible to ensure the best adaptation of the future business plan to the goals in real life that the Customer pursues.
визначення ключових цілей інвестиційного обгрунтовуючи, дозволяють забезпечити найкращу адаптацію майбутнього бізнес плану до цілей в реальному житті, які переслідує Замовник.

In conclusion, it is necessary to relate the findings to the goals and objectives set out in the introduction,
У висновку необхідно співвіднести отримані висновки з цілями і завданнями, поставленими у вступі,

therefore the«easier procedure for obtaining Russian citizenship» for Ukrainian citizens here is contrary to the goals and spirit of the Minsk treaties.
і весь Донбас,- невід'ємна частина українського території, тому«полегшена процедура отримання російського громадянства» для тамтешніх українських громадян суперечить цілям і духу мінських угод.

comparable to the goals, which are usually aimed at in the traditional war.
є співставними з цілями, які зазвичай ставляться метою під час традиційної війни.

By"ideas" constructivists refer to the goals, threats, fears,
До«ідей» конструктивісти відносять мету, погрози, страхи,

to the most strategic parts of it- to the goals and methods of achieving their goals..
стратегічної її частині- до цілепокладання і методів досягнення поставлених цілей.

corresponding to the goals and objectives set,
відповідних поставленим мети і завданням, формулюванні висновків;

If the ball entered to the goal, the kick is repeated;
Якщо м'яч потрапляє у ворота, удар повторюють;

He goes to the goal as a meteorite, like a burning ball, like a fireball.
Він йде до цілі як метеорит, як вогняна куля.

All user paths to the goal must be unobstructed.
Всі шляхи користувача до цілі мають бути безперешкодними.

This option switches on displaying distance to the goal selected in location reminder.
Цей пункт вмикає відображення відстані до цілі, обраної в локаційному нагадуванні.

You have to try to get the ball to the goal of the opponent.
Ви повинні спробувати, щоб отримати м'яч в ціль противника.

Defence priorities include those related to Article 5 needs and to the goal of military transformation.
Оборонні пріоритети включають потреби статті 5 і цілі військової трансформації.

Tasks tied to the goal.
Завдання прив'язані до цілі.

That approach can get us only part way to the goal of freedom.
З цим підходом ми можемо пройти лише частину шляху до цілі свободи.