Приклади вживання One of the goals Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the goals of the initiative described as“a better understanding of the policies of the partner countries and the thresholds for response to threats.”.
Одна з цілей ініціативи описана як«поліпшення розуміння політикикраїн-партнерів та порогових значень для прийняття відповідних заходів на загрози».As for car recorders, one of the goals of installing a CPL filter is to eliminate reflections from the windshield.
Що стосується автомобільних реєстраторів, одна з цілей установки CPL-фільтра полягає в усуненні відображень від лобового скла.One of the goals of the project is to identify relevant sustainable development indicators based on the studies of complex landscape systems in the two countries.
Одна з цілей проєкту- визначити показники сталого розвитку на основі вивчення складних ландшафтних систем в обох країнах.One of the goals[of the class] is to introduce black feminist thought,
Одна з цілей курсу- представити ідею чорного фемінізму,it was just one of the goals.
це була лише одна з цілей.One of the goals is to create conditions for technology transfer,
Одними із завдань є створення умов для розвитку обміну технологіями,One of the goals of the International Summer School is to train the participants to use their knowledge in practical work.
One of the goals proclaimed by reformers at its beginning was unification of judicial practice.
No matter which challenge you believe to be the greatest facing our world, one of the goals is designed to overcome it,” Coster-Waldau said.
Яку б проблему ви не вважали серйозною для нашого світу, одна з 17 цілей призначена для його подолання",- сказав Костер-Вальдау.I have no doubt that for PiS one of the goals is to‘free' Polish politics from the burden of the EU,” Tusk said.
Я не сумніваюся, що для PIS однією з цілей є"звільнення" польської політики від тягаря ЄС",- сказав Туск.One of the goals that we set for ourselves is to reflect on our websites that content that is most fully focused on you.
Одна з цілей, яку ми ставимо перед собою,- відображати на наших веб-сайтах той контент, який найбільш повно орієнтований на Вас.One of the goals of UNHCR is to help people under risks of statelessness to obtain Ukrainian citizens birth certificates
Однією з цілей УВКБ ООН є допомога людям, які знаходяться під ризиком безгромадянства, отримати свідоцтва про народженняOne of the goals of the campaign was to encourage MPs to vote for the bill No. 10019,
Ще однією метою акції було стимулювати народних депутатів проголосувати за законопроект №10019,One of the goals to take Brazil from the worst positions in the world's education rankings is to combat the Marxist waste that has spread in educational institutions”.
Одна з цілей вивести Бразилію One of the goals on the shelter object transformation into ecologically safe system is the deletion of it materials,
Однією з цілей щодо перетворення об'єкта"Укриття" на екологічно безпечну систему є вилучення One of the goals of Scientology is the expulsion of traditional psychiatry
Одна із цілей саентологии- витиснення традиційної психіатрії,One of the goals to get Brazil out of the worst positions in international education rankings is to combat the Marxist rubbish that has spread in educational institutions.".
Одна з цілей вивести Бразилію For that reason, a lot of people were saying that one of the goals of the revolution should be to change the Basic Law.
Тому точилося багато розмов про те, що однією із цілей революції повинні стати зміни в Основному Законі.One of the goals that we set for ourselves is to reflect on our websites the content that is most fully targeted to you.
Одна з цілей, які ми ставимо перед собою,- відображати на нашому веб-сайті той контент, який найбільш повно орієнтований на Вас.they attack one of the goals.
вони нападають на одній з цілей.
