ONE OF THE MAIN GOALS - переклад на Українською

• однією з головних цілей
• однією з основних цілей
• одне з основних завдань
• одне з головних завдань
• одна з головних цілей
• одна з основних цілей

Приклади вживання One of the main goals Англійська мовою та їх переклад на Українською

The use of natural processes occurring inside living cells to build logical circuits is one of the main goals of synthetic biology.
Використання природних процесів, що відбуваються усередині живих клітин, для побудови логічних схем, є однією з головних цілей синтетичної біології.

During the Berlin operation in 1945, the Reichstag because of its symbolic significance became one of the main goals of the Red Army.
Під час Берлінської операції 1945 Рейхстаг через своє символічне значення став однією з головних цілей Червоної Армії.

who will be one of the main goals for the Italians.
який стане однією з головних цілей для італійців.

One of the main goals of the Pinchuk Art Centre's activity is to renovate the existing Ukrainian art field.
Одним з основних завдань діяльності PinchukArtCentre є модернізація української художньої сфери.

so spasticity control is one of the main goals of treatment.
тому контроль спастичності є одною з основних цілей лікування.

One of the main goals of this project- to explore Earth's atmosphere at a height from 90 to 300 kilometers.
Одна із основних цілей цього проекту- дослідити Земну атмосферу на висоті від 90 до 300 кілометрів.

One of the main goals of the constitutional reform process was to move Finland further in the direction of a parliamentary system of government.
Однією з ключових цілей конституційної реформи був рух в сторону парламентської системи уряду в Фінляндії.

including them into a context of art educational institutions is one of the main goals of the project.
внесення їх у контекст академічних мистецьких навчальних закладів є однією з важливих цілей проекту.

In accordance with NATO's expectations, one of the main goals of the plan is to boost military expenditure by 0,1% each year in order to reach the required 2% by 2026.
Відповідно до очікувань НАТО, однією з головних цілей цього плану є збільшення військових витрат, щоб досягти необхідного 2% до 2026 року.

Also, over the past 10 years, one of the main goals of the Company's activity is the development of high technologies in the field of electron-beam metallurgy(designing
Також, протягом останніх 10 років, однією з основних цілей діяльності Компанії є розвиток високих технологій в сфері електронно-променевої металургії(проектування

One of the main goals of the conference, I think,
Однією з головних цілей конференції, гадаю,

One of the main goals of the film forum is to draw the attention of the European community to the case of Ukrainian film director Oleh Sentsov,
Одне з основних завдань кінофоруму- привернути увагу європейської громадськості до справи українського режисера Олега Сенцова, засудженого в Росії

One of the main goals is to promote the comprehensive development of production facilities in Ukraine
Однією з основних цілей якої є сприяння всебічному розвитку виробничих потужностей на території України

One of the main goals of our programme has been to position the older generation of artists(Brisley,
Однією з головних цілей нашої діяльності було позиціонування художників старшого покоління(Brisley,

One of the main goals of the first private gallery,
Одне з основних завдань першої приватної галереї,

One of the main goals is the promulgation of corruption schemes,
Однією з основних цілей є оприлюднення корупційних схем,

although the adherents of this approach proclaim this one of the main goals of education.
прихильники такого підходу проголошують це однією з головних цілей виховання.

EU's single market and market products, one of the main goals of the EU4Business initiative in Ukraine is to improve SMEs' access to affordable financing and knowledge.
якнайкраще представити там свою продукцію, одна з головних цілей ініціативи EU4Business в Україні- покращити доступ малого та середнього бізнесу до доступного довгострокового фінансування в національній валюті.

One of the main goals of our Association is not only to promote the comprehensive development of production facilities in Ukraine, of quality and a guarantee of reliability for the consumer.">
Однією з основних цілей нашої Асоціації є не лише сприяння всебічному розвитку виробничих потужностей на території України,

Since one of the main goals of the program is to increase the environmental awareness,
Оскільки одна з головних цілей програми полягає в підвищенні екологічної інформованості,