ONE OF THE MAIN OBJECTIVES - переклад на Українською

• одним з головних завдань
• однією з головних цілей
• однією з основних цілей
• одним з основних завдань
• однією з основних задач
• одне з головних завдань
• однією з головних завдань
• одна з головних цілей

Приклади вживання One of the main objectives Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of the main objectives of this process is to develop an advanced capability to conduct fundamental engineering research of an inter/intra-disciplinary nature independently.
Однією з головних завдань в цьому процесі полягає в розробці передових можливостей для проведення фундаментальних і інженерних систем управління науковими дослідженнями незалежно один від одного..

The correct pronunciation- one of the main objectives, to which must be sought by every student of English.
Правильна вимова- одна з головних цілей, до якої повинен прагне кожна людина, що вивчає англійську мову.

One of the main objectives in this process is to develop an advanced capability to conduct engineering research of an original nature.
Однією з головних цілей цього процесу є розвиток передових можливостей для проведення фундаментальних інженерних досліджень оригінального характеру.

It is important to mention that one of the main objectives of family therapy is to turn the destructive criticisms that are manifested within the family environment into something constructive.
Важливо відзначити, що однією з головних цілей сімейної терапії є перетворення деструктивної критики, що проявляється в сімейному середовищі, на щось конструктивне.

One of the main objectives of the programme is that students must return home after completing a course of study
Одна з основних цілей програми полягає у тому, що студенти повинні повернутися на батьківщину після завершення курсу навчання

One of the main objectives of the Moscow government,
Одне з основних завдань московського уряду,

large-scale conquest will be one of the main objectives of this strategy.
масштабні завоювання стануть одними з основних цілей в цій стратегії.

One of the main objectives of the organization is to represent the interests of foreign investors operating in Ukraine,
Одним із головних завдань організації є представлення інтересів іноземних інвесторів, які працюють в Україні,

is one of the main objectives in the fight against highly contagious influenza viral infection.
є однією із головних цілей у боротьбі із висококонтагіозною грипозною вірусною інфекцією.

economic integration between the EU and Ukraine as one of the main objectives of the country's foreign policy.
економічній інтеграції між ЄС та Україною як одного з головних пріоритетів зовнішньої політики країни.

But one of the main objectives of the taxmans is to separate the honest business from fraudsters,
Але одним з головних завдань податківців є відділення чесних бізнесменів від шахраїв,

One of the main objectives of Cherkasy international research institute SHEE"Banking University" under the concept of innovation Banking University for 2010-2020 is its further integration into the international academic space.
Одним з головних завдань міжнародної діяльності Черкаського навчально-наукового інституту ДВНЗ"Університет банківської справи" згідно з Концепцією інноваційного розвитку Університету банківської справи на 2010-2020 роки є його подальша інтеграція у міжнародний академічний простір.

One of the main objectives of CEEOA is to promote the Central
Однією з головних цілей CEEOA є популяризація регіону Центральної

One of the main objectives of the Law is to improve
Однією з головних цілей Закону є вдосконалення

Furthermore, one of the main objectives of the Living Art Museum,
Крім того, однією з основних цілей Живого Художній музей,

I see that making the final choice of the model of unity of the Orthodox Church in Ukraine with Universal Orthodoxy remains one of the main objectives of the Ukrainian Orthodox Church for my immediate successors.
зробити остаточний вибір моделі єдності Православної Церкви в Україні зі Вселенським Православ'ям буде одним з головних завдань Української Православної Церкви за наших найближчих наступників.

One has the impression that one of the main objectives of the existence of that denomination is indiscriminate criticism of the Ukrainian Orthodox Church the Church said.">
Створюється враження, що однією з головних цілей існування цієї конфесії є огульна критика Української Православної Церкви

One of the main objectives of the Financial Literacy Week
Одним з основних завдань Тижня фінансової грамотності

For instance, one of the main objectives of the exercises that the Russian Armed Forces have been holding with the Belarusians is to share military experience that the RF has gained in the Donbas and Syria and to unify the use of the two countries' forces.
Наприклад, одне з головних завдань навчань, які ЗС Росії проводять із білорусами,- передача бойового досвіду(який РФ набула на Донбасі та в Сирії) й уніфікація застосування сил.

One of the main objectives of the foundation is to promote healthy lifestyles in the country,
Однією з головних завдань фонду є пропаганда здорового способу життя в країні,