ONE OF THE MAIN OBJECTIVES in Swedish translation

• av de viktigaste målen
• av huvudmålen
• av de främsta målen
• av huvudsyftena
• ett av de huvudsakliga målen
• en av huvudmålsättningarna
• ett av de viktigaste syftena
• ett av de stora målen
• en av de viktigaste målsättningarna

Examples of using One of the main objectives in English and their translations into Swedish

One of the main objectives of the reform of the management of the Community' s external assistance programmes is,
Ett av huvudsyftena med reformeringen av förvaltningen av gemenskapens yttre biståndsprogram, är naturligtvis att

One of the main objectives of Finland's Presidency of the Council of the EU is to reach a common understanding within the EU on a long-term climate strategy.
Ett av de viktigaste målen för Finlands EU-ordförandeskap är att uppnå enighet om EU: långsiktiga klimatstrategi.

One of the main objectives of this opinion is to bring together
Ett av de främsta målen med detta yttrande är att sammanföra

It is also superfluous, as one of the main objectives of the regulation is to create harmonised rules for the marketing of animals in view of BSE status.
Det är dessutom onödigt, eftersom ett av de viktigaste målen med förordningen är att skapa harmoniserade bestämmelser för saluföring av djur, mot bakgrund av BSE-läget.

The gradual introduction of a secure information infrastructure is one of the main objectives of the eEurope 2005 action plan.
Det stegvisa upprättandet av en säker informationsinfrastruktur är ett av de främsta målen med handlingsplanen eEurope 2005.

One of the main objectives of the Commission's industrial policy communication is to ensure that the industrial sector accounts for 20% of EU GDP by 2020.
Ett av de viktigaste målen i kommissionens meddelande om industripolitik är att säkerställa att industrisektorn står för 20% av EU: s BNP år 2020.

Ensuring intergenerational justice is one of the main objectives of European social policy.
Att sörja för rättvisa mellan generationerna är ett av de viktigaste målen för EU: s socialpolitik.

countryHousing is one of the main objectives of the owner.
landBostäder är ett av de viktigaste målen för ägaren.

sustainable development one of the main objectives for EU policy.
hållbar utveckling ett av de viktigaste målen för EU: s politik.

allies in Syria legal nature is one of the main objectives of the advocacy.
allierade i syrien rättslig natur är ett av de viktigaste målen för opinionsbildning.

meeting all of their needs is one of the main objectives of our company.
tillgodose alla kundens behov är ett av de viktigaste målen för vårt företag.

Although the free movement of persons is one of the main objectives of the internal market,
Människors fria rörlighet inom gemenskapen är en av de viktigaste målsättningarna med den inre marknaden,

One of the main objectives is the creation of a civil society Joint Consultative Committee(JCC) recognised by the
Ett av huvudmålen är att inrätta en gemensam rådgivande kommitté för det civila samhället med rådgivande befogenheter,

One of the main objectives of the proposal should be to align the legislative instrument to the European Consensus on Humanitarian Aid developments.
Ett av huvudmålen med förslaget bör vara att anpassa rättsakten till utvecklingen av det europeiska samförståndet om humanitärt bistånd.

Thus, negotiations to close this dossier were one of the main objectives of the Greek Presidency, in cooperation of
Därför var en av de viktigaste målsättningarna för det grekiska ordförandeskapet att få till stånd förhandlingar för att avsluta detta ärende,

One of the main objectives of the human resources measures is to reduce the number of longterm unemployed at present around 31% of total unemployed.
Ett av de stora målen för åtgärderna för att utveckla mänskliga resurser är att minska antalet långtidsarbetslösa personer för närvarande cirka 31% av antalet arbetslösa.

One of the main objectives of the common transport policy is to promote the sustainable development of transport activities.
Ett av huvudmålen för den gemensamma transportpolitiken är att främja den hållbara utvecklingen av transportverksamhet.

One of the main objectives of the EU institutions is to ensure that citizens of all EU countries are treated fairly and equally.
Ett av huvudmålen för EU: s institutioner är att garantera att medborgare i samtliga EU-länder behandlas lika och jämlikt.

One of the main objectives of the eight ECVET pilot projects 2011-2014 was to contribute to the national implementation of ECVET.
Ett av främsta målen för de åtta ECVET-pilotprojekten under 2011-2014 var att bidra till den nationella implementeringen av ECVET.

One of the main objectives of learning in interactivekindergarten is the creation of comfortable conditions in which each child feels successful and smart.
Ett av huvudmålen för att lära sig interaktivtdagis är skapandet av bekväma förhållanden där varje barn känner sig framgångsrik och smart.