ONE OF THE MAIN PRIORITIES - переклад на Українською

said that reforming the health care industry is one of the main priorities for the country today.

реформування галузі охорони здоров'я для країни є сьогодні одним з головних пріоритетів.

Because of this rapid change in attitude, the phasing out of coal has become one of the main priorities of municipal and regional governments.

Через цю швидку зміну ставлення поступове вилучення вугілля стало одним з головних пріоритетів муніципальних та регіональних органів влади.

Search of the steady solution of crisis in Ukraine and around her- one of the main priorities of OSCE",- the diplomat has told.

Пошук сталого вирішення кризи в Україні та навколо неї- один з основних пріоритетів італійського головування в ОБСЄ,- сказав дипломат.

One of the main priorities of Moloko-Kraina cooperative activity is to provide quality milk to the clients and partners.

Одним з головних пріоритетом діяльності кооперативу«Молоко-Країна» є забезпечення клієнтів та партнерів якісною молочною сировиною.

One of the main priorities of AVIS UKRAINE is to build

Один з основних пріоритетів ТОВ"АВІС- УКРАЇНА" є створення

As a result, the development of regional leadership in the network of legal clinics has become one of the main priorities of the Association's development.

В результаті розвиток регіонального лідерства мережі юридичних клінік став одних з основних пріоритетів розвитку Асоціації.

One of the main priorities of Beijing's foreign policy is to deepen cooperation with countries,

Одним із головних пріоритетів своєї зовнішньої політики Пекін вважає поглиблення співробітництва з країнами,

It is determined that industrial policy is one of the main priorities of the economic development of EU countries

Визначено, що промислова політика є одним із головних пріоритетів економічного розвитку країн ЄС

Today one of the main priorities in our bilateral relations is the signing of free trade agreements.

Сьогодні одним із головних пріоритетів у наших двосторонніх відносинах залишається підписання угоди про вільну торгівлю.

Ms. Valeriya Lutkovska:"Legal educational activity- one of the main priorities in 2013".

Валерія Лутковська:«Правоосвітня діяльність- один із головних пріоритетів у 2013 році».

One of the main priorities of China's foreign policy is its deepening relations with the USA within the framework of building a new bipolar system of the world order.

Одним із основних пріоритетів зовнішньої політики КНР залишається поглиблення відносин зі США в рамках побудови нової двополярної системи світового устрою.

In the modern world, the preservation of information is one of the main priorities for any organization.

В сучасному світі збереження інформації є одним із головних пріоритетів для будь-якої організації.

One of the main priorities of China's foreign policy remains to strengthen ties with leading European countries,

Одним із основних пріоритетів зовнішньої політики КНР залишається зміцнення зв'язків з провідними європейськими країнами,

One of the main priorities for the coming years is to deepen economic integration with the European Union.

Один із головних пріоритетів на найближчі роки- поглибити економічну інтеграцію з Євросоюзом.

One of the main priorities of China's foreign policy is the development of partnership relations with the EU countries.

Одним із основних пріоритетів зовнішньої політики Китаю є розвиток партнерських відносин з країнами ЄС.

One of the main priorities of Beijing's foreign policy is the development

Одним із основних пріоритетів зовнішньої політики Пекіну залишається розвиток

Expanding international cooperation with the world's leading higher education institutions is one of the main priorities of the National University of Life

Розширення міжнародного співробітництва з провідними вищими навчальними закладами світу- є одним із основних пріоритетів розвитку Національного університету біоресурсів

rational use of water resources, one of the main priorities of the state policy in the environmental field.

раціональне використання водних ресурсів одним із головних пріоритетів державної політики в екологічній сфері.

That is why the documentation of Roma should be one of the main priorities of not only the Migration Service

Саме тому документування ромів має бути одним з головних пріоритетів не лише міграційної служби та інших органів влади,

PUR-of Ebrahimi also noted that one of the main priorities of the legislature in the current unstable economic situation is the study of the question of monetary contracts as another mechanism for evasion of sanctions.

Пур-Ебрахімі також зазначив, що одним з головних пріоритетів іранського законодавчого органу в нинішній нестабільній економічній ситуації буде вивчення питання про грошові договори в якості ще одного механізму для ухилення від санкцій.