to the networkto the gridto the internetto the netto the web
до сітки
to the gridto the net
до електромережі
to the mainsto the gridelectricalto the power supplyto the electric networkto electricity
до енергомережі
to the grid
до ґратки
to grid
до електромереж
to the electricity gridto electricitypower gridto electric grids
до мереж
to networksmediato the grid
до енергосистеми
Приклади вживання
To the grid
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Here, the emphasis is on standardized configurations that enable us to deliver promptly and connect to the grid quickly,” explains Harig.
Тут основний акцент робиться на стандартизовані конфігурації, що дозволяє нам оперативно надати необхідне рішення і швидко підключити установку до енергомережі»,- пояснює Харіг.
delays connecting to the grid.
з затримками при підключенні до електромережі.
Panda Green Energy which formerly known as United Photovoltaics has connected a 50 MW solar array to the grid in northwestern China.
Panda Green Energy- раніше відома як United Photovoltaics- підключила сонячний масив потужністю 50 МВт до мережі на цьому тижні на північному заході Китаю.
For use, simply turn the head of the gadget to the grid and turn the crank to stimulate the fire without spending a lot of effort.
Для використання просто поверніть головку гаджета до сітки та поверніть кривошип, щоб стимулювати вогонь, не витрачаючи багато сил.
This allows to estimate distance from a land lot to the closest point of connection to the grid and evaluate the connection cost.
Це дає змогу розрахувати відстань від земельної ділянки до найближчої точки приєднання до мережі та вартість під'єднання.
The number of additional regular enemies added to the grid at the start of each round.
Кількість звичайних ворогів, яких буде додано до ґратки на початку кожного з раундів.
I think that the situation with non-standard connections to the grid will generally improve this year.
Думаю, що ситуація з нестандартним приєднанням до енергосистеми цього року загалом покращиться.
Notes^2- Lucas di Grassi did not start the race after crashing heavily on the way to the grid.
Примітки: ↑- Лукас ді Грассі не стартував на почату гонки після сильної аварії на шляху до сітки.
back to the grid.
назад до мережі.
The number of fast enemies added to the grid at the start of the first round.
Кількість швидких ворогів, яких буде додано до ґратки на початку першого раунду.
It is noted that at the time of entry into commercial operation since the switching to the grid unit generated more than 2.8 billion kilowatt-hours.
Зазначається, що до моменту введення в промислову експлуатацію з моменту включення до енергосистеми енергоблок виробив понад 2, 8 мільярда кіловат-годин.
The number of additional fast enemies added to the grid at the start of each round.
Кількість швидких ворогів, яких буде додано до ґратки на початку кожного з раундів.
from reconciliation of power metre readings to issuance of technical specifications for connections to the grid.
від звірення показань лічильника до отримання технічних умов на приєднання до електромереж;
from reconciliation of power meter readings to issuance of technical specifications for connections to the grid.
від звірення показань лічильника до отримання технічних умов на приєднання до електромереж;
However, about 15% of mankind still do not have access to the grid, and to solve this problem will help clean energy.
Однак, близько 15% людства все ще не мають доступу до енергомереж, і вирішити цю проблему допоможе саме чиста енергетика.
connect the facility to the grid you will need to collect the documents,
підключити об'єкт до електричних мереж вам необхідно буде зібрати пакет документів,
If electricity is supplied directly to the grid at a green tariff,
Якщо електроенергія поставляється безпосередньо в мережу за зеленим тарифом,
The frequency of the power being delivered to the grid is a function of the supply,
Частота енергії, яка постачається в мережу є функцією поставки,
The clothespins are attached to the grid, you can pre-apply a little glue on them,
На сітку кріпляться прищіпки, можна попередньо наносити на них трохи клею,
Tariff for supply of electricity to the grid is valid until 1 January 2030
Тариф на постачання електроенергії в мережу чинний до 1 січня 2030 року
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文