TO THE MATERIALS - переклад на Українською

• до матеріалів

Приклади вживання To the materials Англійська мовою та їх переклад на Українською

Inlingua Vancouver may roll out improvements to the materials contained on its site whenever without notification.
Inlingua Vancouver може розгортати поліпшення матеріалів, що містяться на його сайті, коли без повідомлення.

Similar to the materials shown to the undergraduates,
Подібно матеріалами, поданими до магістрантів,

Agrovik at any time without notice may make changes to the materials and services provided on this Site,
Агровік в будь-який час без повідомлення може вносити зміни в матеріали і послуги, що надаються на цьому Сайті,

They fall in the headings appropriate to the materials of which they are made(e.g.,
Вони розглядаються в товарних позиціях, що відповідають матеріалам, з яких вони виготовлені(наприклад, група 28,

In addition to the materials they brought with them they plan to buy additional materials on the local market in Crimea,
Крім використання тих матеріалів, які вони привезли з собою, вони планують придбати додаткові матеріали на місцевому ринку в Криму,

You should also pay attention to the materials from which the children's furniture is made.
Не варто забувати і про матеріал, з якого повинна бути виготовлена дитячі меблі.

Free-zone at any time without notice may make changes to the materials and services provided on this Site,
Безкоштовний зони в будь-який час без повідомлення може вносити зміни в матеріали і послуги, що надаються на цьому Сайті,

It can also cover damages to the materials, which are to be installed
Це також може включати пошкодження матеріалів, які повинні бути встановлені

LCTI may make changes to the materials and services at this Site,
LCTI може вносити зміни в матеріали та послуги на цьому сайті,

All rights to the materials contained on this site belong to the Audit Chamber of Ukraine.
Усі права на матеріали, розміщені на цьому сайті належать Аудиторській палаті України.

According to the materials of the criminal proceeding, the amount of 30 thousand USD.">
Згідно з матеріалами кримінального провадження,

The National Bank of Ukraine owns the copyright to the materials posted on the website,
Коли інше прямо вказано у тексті, авторське право щодо матеріалів, розміщених на цьому сайті,

This permission does not provide for the transfer of rights to the Materials and copies of the Materials and contains the following restrictions.
Цей дозвіл не передбачає передачу прав на самі Матеріали та копії Матеріалів і містить наступні обмеження.

the best"functionality and justice paid to the materials.".
найкращою“функціональністю й відповідністю використаним матеріалам”.

sometimes to the materials, but almost never give an eye to the trifles.
іноді на матеріали, але майже ніколи не приділяють увагу дрібницям.

When choosing a folding sofa without armrests, special attention should be paid to the materials from which it is made.
При виборі розкладного дивана без підлокітників особливу увагу слід звернути на матеріали, з яких він виготовлений.

then pay attention to the materials.
то зверніть увагу на матеріали.

according to“Court reporter” with reference to the materials of the court.
повідомив«Судовий репортер» із посиланням на матеріали суду.

The party may submit written responses to the petition which shall be appended to the materials of the case, may acquaint itself with responses of the other party.
Сторона може представити на звернення письмові відклики, які підлягають доданню до матерiалiв справи, знайомитися з відкликами іншої сторони.

the new construction vehicles, Scania's designers sometimes talk about“being true to the materials”.
новими моделями будівельних автомобілів, дизайнери Scania згадують про необхідність«бути вірним матеріалам».