TO THE PROPERTIES - переклад на Українською

• до властивостей
• майно

Приклади вживання To the properties Англійська мовою та їх переклад на Українською

connected to the properties. Activated frames, i.
характер динаміки(конфігурації), що підключається до властивостей.

they could be treated as some empirical facts as to the properties of real events,
до них можна було ставитися як до деяких емпіричним фактам, як до властивостей реальних подій,

Siyu He said that resolving the filament structure can also provide clues to the properties and contents of the voids in space around the filaments,
Сію Хе сказав, що виявлення структури нитки може стати підказкою про властивості та вміст порожнин у просторі навколо ниток,

Also, the high cost is due to the properties of the polymer"bark beetle", including increased moisture
Також дорожнеча обумовлена властивостями, якими володіє полімерний"короїд", в числі яких підвищена волого-і теплостійкість,

chemical properties of molecules inserted into carbon nanotubes are different to the properties of free molecules,
хімічні властивості молекул, включених в вуглецеві нанотрубки відрізняються від властивостей цих молекул у вільному стані,

The discovery by Magellan to the properties of our planet, its new lands
Відкриття Магелланом властивостей нашої планети, її нових земель

this is due to the properties of the interstellar medium in the galaxy.
це пов'язано з властивостями міжзоряного середовища в галактиці.

the properties are frequently similar to the properties of a very tenuous layer of gas,
при цьому їх властивості часто аналогічні властивостям дуже тонкого шару газу,

Therefore while the uncertainty principle applies to all systems, its effects are noticeable only in very small systems where the value of ħ is comparable to the properties of the objects involved.
Тому, хоча принцип невизначеності застосуємо до всіх систем, його ефекти помітні тільки в дуже малих системах, де значення ħ можна порівняти з властивостями задіяних об'єктів.

due to the properties of these nanotubes, it will change its electrical properties,
відповідно до властивостей нанотрубок, це змінило б і властивості даної мережі

As the dynamics of infalling gas are strongly linked to the properties of the consuming black hole,
Оскільки динаміка газу, що падає в чорну діру, сильно пов′язана з властивостями чорної діри,

As the dynamics of infalling gas are strongly linked to the properties of the consuming black hole,
Оскільки динаміка газу, що падає в чорну діру, сильно пов′язана з властивостями чорної діри,

which is due to the properties of its chemically bonded constituents which have the property of accumulation in bone tissues.
що обумовлено властивостями хімічно зв'язаних його складових частин, які мають властивість накопичуватися в тканинах кісток.

their properties are not analogous to the properties of an ideal gas.
число збуджень велике і їх властивості не аналогічні властивостям ідеального газу.

for this reason they are necessarily subjected, directly or indirectly, to the properties of the objects themselves.
тому необхідно підкоряються- прямо або опосередковано- властивостями самих об'єктів.

function of the parallel components in life cannot be reduced to the properties of the carbon, hydrogen,
функція паралельних компонентів у житті не можуть бути зведені до властивостей вуглецю, водню,

development of any properties in connection with a project if the providing entity for such financing expressly agrees to look to the properties financed and the revenues to be generated by the operation of,
будівництва будь-якого майна у зв'язку з проектом, якщо суб'єкт, який надає фінансування, чітко погоджується розглядати майно, що фінансується, та прибутки, які будуть отримані від експлуатації

development of any properties in connection with a project if the providing entity for such financing expressly agrees to look to the properties financed and the revenues to be generated by the operation of,
вдосконалення будь-якого майна у зв'язку з проектом, якщо суб'єкт, який надає фінансування, однозначно погоджується розглядати майно, що фінансується, та прибутки, які будуть отримані від експлуатації

Choose the proper air filter cartridge according to the property of dust.
Виберіть правильний фільтр для фільтра відповідно до властивостей пилу.

Damage to the property of Users, third parties during the execution of the Transportation;
Шкоду, заподіяну майну користувачів, третіх осіб при виконанню Перевезення;