TO THE TIP - переклад на Українською

• до кінчика
• до наконечника
• до вістря

Приклади вживання To the tip Англійська мовою та їх переклад на Українською

which is almost equal to the height of the Statue of Liberty(93 m from the ground to the tip of the torch).
практично дорівнює висоті статуї Свободи(93 м від землі до кінчика факела).

refers to a short measure that is roughly the distance from the elbow to the tip of the middle finger.
означає міру довжини, яка приблизно дорівнювала відстані від ліктя до кінчика середнього пальця.

who was only 15.2 cm(6 in) from the nose to the tip of the tail!
довжина якої складала всього в 15, 2 см від носа до кінчика хвоста!

visually equal to the tip of a pencil with a waist level,
візуально дорівнює кінчик олівця з рівнем талії

close to the tip of Italy's toe.
недалеко від кінчика пальця ноги Італії.

the only strip off road Pan-American Highway(interconnected system of roads from Alaska to the tip of South America).
є єдиною смугою бездоріжжя Пан-Амерікен Хайвей(взаємопов'язана система доріг від Аляски до краю Південної Америки).

from the leaf to the tip of the root… For protein, we ate beetles,
від листа до кінчика кореня… Для отримання білка ми їли жуків,

the Invisible Man,"> after presenting the poker to the tip of the nose of each of his visitors,"I did not expect to find it occupied,
подарувавши покер до кінчика носа кожного з його відвідувачів", я не чекав, щоб знайти його зайняті, і я очікував знайти в Крім того,

with a relatively short tail(about one-third of the total length from its nose to the tip of its tail), whereas western chipmunks are smaller(about 55 g) with a relatively longer tail(nearly half the total length from its nose to the tip of its tail).
з відносно коротким хвостом(приблизно одна третина загальної довжини від носа до кінчика хвоста), тоді як західні бурундуки менші(близько 55 г) з відносно довшим. хвіст(майже половина загальної довжини від носа до кінчика хвоста).

and Sharpless 2-297 is a small, knotty addition to the tip of the gull's right“wing”[2].
наше нове зображення показує частину Sharpless 2-296, яка містить великі"крила", та невеликої вузлуватої хмари Sharpless 2-297 на кінчику правого"крила" небесної"Чайки"[2].

From the toes to the tips of hair, each zone alternately massaged.
Від пальців ніг до кінчиків волосся, кожна зона по черзі масажується.

Apply the product to the tips and you will forget the cross-section forever.
Нанесіть засіб на кінчики, і ви назавжди забудете про перетині.

The transition from the roots to the tips carried out smoothly.
Перехід від коренів до кінчиків здійснюється плавно.

Pay attention to the tips which are marked in color.
Зверніть увагу на підказки, що виділені іншим кольором.

The French have the expression"to be a woman to the tips of the nails.
У французів є вислів«бути жінкою до кінчиків нігтів».

Initially, the mask should be applied to the tips.
Спочатку маска повинна наноситися на кінчики.

In the frame of the face, the strands narrowing to the tips will look good.
В обрамленні особи будуть добре виглядати звужуються до кінчиків пасма.

Sometimes the paint is applied only to the tips.
Іноді фарба наноситься лише на кінчики.

It has since gotten this very pretty green color to the tips.
З тих пір він отримав цей дуже гарний зелений колір до порад.

In turn touch the indicator to the tips of the wires.
По черзі доторкніться індикатором до кінчиків проводів.