Приклади вживання To their appearance Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
durable design that is pleasing to their appearance all households for many years.
The similarity between green pea and green bean galaxies is limited to their appearance, as most of them are not closely related.
Подібність між галактиками"зелений горошок" та"зеленою квасолею" обмежена їх зовнішнім виглядом, оскільки більшість із paying enough attention to their appearance.
stopped paying attention to their appearance, as before;
permanent changes to their appearance.
постійні зміни в їхній зовнішній вигляд.Modern products made of mink fur, not only will not leave You indifferent to their appearance, but also have a considerable period of operation- up to 20 years with proper wear and care.
Сучасні вироби з хутра норки не тільки не залишать Вас байдужими до свого зовнішнього вигляду, але і мають значний термін експлуатації- when they first met, strangers primarily pay attention to their appearance and movement, so they try to limit any manifestations that can make a negative impression.
при першій зустрічі незнайомці насамперед звертають увагу на їх зовнішній вигляд і рухи, тому намагаються обмежити будь-які прояви, здатні призвести негативне враження.In our modern society, active people are paying more attention to their appearance and beauty of the body,
У нашому активному сучасному суспільстві люди все більше уваги приділяють своїй зовнішності та красі тіла,teenagers who tend to attach excessive importance to their appearance and can spend hours peering at themselves in the mirror,
які взагалі схильні надавати надмірне значення своїй зовнішності і можуть годинами прискіпливо розглядати себе в дзеркало,In our modern society, people are paying more and more attention to their appearance and beauty of the body,
У нашому активному сучасному суспільстві люди все більше уваги приділяють своїй зовнішності та красі тіла,regardless of the motives that led to their appearance, could have become one important element in a more adequate reconstruction in the picture of the events of 1932-33.
незалежно від мотивів їх виникнення, у перспективі могли б стати одним з важливих елементів більш адекватної, зваженої реконструкції картини подій 1932- 1933 рр.modern man began to pay more attention to their appearance and resolve"painful" issues,
й сучасні чоловіки стали більше звертати увагу на свій зовнішній вигляд і вирішувати"хворобливі" проблеми,зафіксувати своє ставлення до власної зовнішності іншим кольором.many people increasingly pay attention not only to their appearance and unique style,
багато людей все більше приділяють уваги не тільки своїм зовнішнім виглядом і унікальному стилю,the factors leading to their appearance and treatment(mostly conservative) and preventive measures.
що призводять до їх виникнення, а також про лікувальні(в основному консервативних) і профілактичних заходах.evaded detection due to their appearances being vastly different from human expectations.
уникли виявлення через те, що їх вигляд сильно відрізняється від очікувань людей.because they choose compliments about their personalities spil opposed to their appearances.
The following factors may contribute to their appearance.
Наступні фактори можуть сприяти її появі.Modern boys pay to their appearance no less attention than girls.
Сучасні чоловіки віддають перевагу доглядати за своїм зовнішнім виглядом із не меншим завзяттям, ніж дівчата.Reference to the list of literature should be numbered consistently according to their appearance in the text.
Посилання на список літератури повинні бути пронумеровані послідовно відповідно до їх порядку у тексті.
