TO WORKING IN - переклад на Українською

• працювати в
• до роботи в
• до праці в

Приклади вживання To working in Англійська мовою та їх переклад на Українською

in addition to working in the theater and on television.
і це все вона встигала, крім роботи в театрі і на телебаченні.

a new user is used to working in Folium.
новий користувачі звик до роботи у Фоліумі.

usually related to working in an international environment.
пов'язаних з роботою в міжнародному середовищі.

usually related to working in an international environment.
пов'язаних з роботою в міжнародному середовищі.

director of theatre productions in New York before transitioning to working in film.[1].
режисера театральних постановок у Нью-Йорку до того, як перейшов до роботи у кіно.[1].

we got used to working in an ancient architectural environment,
але ми звикли працювати в старому архітектурному середовищі

Your course will begin with an introduction to working in a professional kitchen environment,
Ваш курс буде починатися з введенням до роботи в професійному середовищі кухні,

primarily because journalists who are used to working in a certain rhythm find it very difficult to get along with new formats.
перш за все з тим, що журналістам, які звикли працювати в певному ритмі, дуже складно ужитися з новими форматами.

Your course will begin with an introduction to working in a professional kitchen environment,
Ваш курс буде починатися з введенням до роботи в професійному середовищі кухні,

surprise contractors who are accustomed to working in Europe's leading ports.
викликають подив у підрядників, які звикли працювати в провідних портах Європи.

when it comes to working in the construction industry,
коли мова йде про роботу в будівельній сфері,

Well, congratulations to all those who have dedicated their lives to working in museums, helping museums,
Що ж, привітаємо всіх тих, хто присвятив своє життя роботі в музеях, допомоги музеям, створення музеїв

In addition to working in movies and sitcoms, crews took part
Крім роботи в кіно і ситкомах, Крюс брав участь у зйомках відеокліпу«Down»

I look forward to working in partnership with the Afghan Government
Я очікую роботи в партнерстві з афганським урядом

supported the actions of the executive power bodies for the transition to working in wartime and carrying out mobilization deployment
забезпечували дії органів виконавчої влади з переходу на роботу в умовах військового часу,

contraindication to working in certain professions is presence of contagious
протипоказанням до роботи за певними професіями є заразні

risk management to provide a broad base suited to working in both the public(government) and private sectors.
управління ризиками, щоб забезпечити широку базу, яка підходить для роботи як у державному, так і в приватному секторах.

to have access to working in the research setting,
мати доступ до роботи в умовах дослідження,

given that we are no longer tied to working in specific mediums,
класичних музикантів) і враховуючи, що ми більше не прив'язані до роботи в конкретному оточенні,

This refers to working in the following industries:
Застосовується до робіт у галузях: сільське господарство,