Приклади вживання To stop working Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
through violence or threats, to stop working or not to resume stopped,
when you want to stop working.
коли ви плануєте припинити працювати.the parties are identified, WeelWork will be forced to stop working, refund the placed Escrow to the Client's account according to this Agreement
при виявленні претензій до однієї зі сторін компанія WeelWork змушена буде припинити роботу, повернути розміщений Депозит на рахунок Клієнта в рамках цієї УгодиIn 2015, just half a year into the project, we were told to scale down, to stop working on the project as soon as possible and to start over in other jobs.
Але в 2015 році всього через півроку дії проекту нам наказали зменшити масштаби, припинити працювати над проектом якомога скоріше І змінити роботу.The survey also said only two per cent of people were likely to stop working, while eight per cent said they“could envisage this possibility depending on circumstances.
При цьому соцопитування показало, що лише два відсотки людей після прийняття закону, швидше за все, перестануть працювати, в той час як вісім відсотків заявили, що вони"могли б розглянути цю можливість в залежності від обставин".construction workers who couldn't afford to stop working outdoors despite the threats,
будівельниками, які не могли собі дозволити припинити роботу, незважаючи на всю небезпеку,when you want to stop working.
коли ви плануєте припинити працювати.construction workers who couldn't afford to stop working outdoors despite the dangers,
будівельниками, які не могли собі дозволити припинити роботу, незважаючи на всю небезпеку,builders who could not afford to stop working, despite the danger, as well as elderly people living in poverty.
будівельниками, які не могли собі дозволити припинити роботу, незважаючи на всю небезпеку, а також літні люди, які живуть в умовах бідності.currently the company cooperates only with 14 organisations from 7 plan to stop working soon.
наразі соцмережа співпрацює лише з 14 організаціями, ще з семи планується припинити роботу найближчим часом.Taiwan's Central News Agency said that“an operational technical error” caused six generators to stop working at Taiwan's biggest natural gas power plant.
Центральне інформаційне агентство Тайваню повідомило, що інцидент стався в результаті"експлуатаційної технічної помилки", що призвела до того, що на найбільшій електростанції на природному газі перестали працювати шість генераторів.under the chairmanship of Stalin, instructed Glavnauka to stop working on the question of the Latinization of the Russian alphabet.
під головуванням Сталіна дало доручення Главнауке припинити розробку питання про латинізації російського алфавіту.However my Compact decided to stop working, an email to Orphek support on a Friday evening resulted in a number of emails over the weekend and a new part
Однак моя компактна компанія вирішила припинити працювати, електронна пошта до служби підтримки Orphek у вечірній п'ятницю призвела до виходу декількох повідомлень електронною поштою на вихідні,PACE calls on Hungary to stop work on NGO funding
ПАРЄ закликає Угорщину припинити роботу над законами про фінансування НУОChina ordered to stop work on editing the human genome.
Китай наказав зупинити роботу по редагуванню геному людей.I decided to stop work.
Я вирішив припинити роботу.The First World War forced him to stop work.
Та Перша світова війна змусила його зупинити роботу.Julia's been forced to stop work.
Внаслідок ТЕС змушена буде зупинити свою роботу.The members of the Irish Pilot Association were going to stop work for the whole day on December 20.
Члени ірландської асоціації пілотів збиралися припинити роботу на весь день 20 грудня.was forced to stop work.
був вимушений зупинити роботу.
