Приклади вживання To stop talking Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The best way to get started is to stop talking and begin doing”- Walt Disney.
Кращий спосіб почати робити- перестати говорити і почати робити"- Уолт Дісней.And I definitely never thought that Melinda would have to tell me to stop talking about toilets and faecal sludge at the dinner table.”.
І я дійсно ніколи не думав, що Мелінда(дружина Гейтса,- ред) повинна буде просити мене припинити говорити про туалети і фекалії за обіднім столом".It says,“The best way to get started is to stop talking and start doing.”.
Кредо:«Кращий спосіб робити- перестати говорити і почати робити».Walt Disney once said,“the best way to get started is to stop talking and start doing.”.
Уолт Дісней колись сказав:“Правильний спосіб почати щось- це припинити говорити і почати робити”.People with hidden agendas can't seem to stop talking about what they want.
Люди, у яких є прихований мотив, не можуть перестати говорити про те, що їм потрібно.And I definitely never thought that Melinda would have to tell me to stop talking about toilets and fecal sludge at the dinner table".
І я дійсно ніколи не думав, що Мелінда(дружина Гейтса,- ред) повинна буде просити мене припинити говорити про туалети і фекалії за обіднім столом".my trainer told me to stop talking about retirement.
мій тренер сказав мені припинити говорити про завершення кар'єри.While there's one Christian in this country, it's not time to stop talking about that.".
Хоча є один християнин в цій країні, це не час, щоб перестати говорити про це.".And I definitely never thought that Melinda would have to tell me to stop talking about toilets and faecal sludge at the dinner table.”.
І я точно ніколи не думав, що Мелінда муситиме казати, аби я перестав говорити про туалети та фекалії за обіднім столом".Accordingly, the interpreter waits for the person to stop talking or to make a pause intentionally.
Відповідно, перекладач чекає, коли людина перестане говорити або спеціально зробить паузу.Please do not thank me, but I have ordered everyone to stop talking about Julia having a nervous breakdown.
И не благодари меня за то, что я прошу всех перестать говорить о том, что у Джулии случился нервный срыв.the fight against ISIS is a good reason to stop talking about Ukraine.
боротьба з ІДІЛ- відмінний привід припинити обговорювати Україну.heard C.K. 's manager, Dave Becky, wanted them to stop talking about the incident.
менеджер Луї Сі Кея Дейв Бек хоче, щоб вони перестали розповідати про інцидент.for the sake of its future, I call upon the authorities to heed the demands of its people, to stop talking to them through the language of force
в ім'я її майбутнього закликаю владу прислухатися до вимог свого народу, перестати говорити з ним мовою силиI never imagined that I would know so much about poop… And I definitely never thought that Melinda would have to tell me to stop talking about toilets and fecal sludge at the dinner table.”.
І я точно ніколи не думав, що Мелінда муситиме казати, аби я перестав говорити про туалети та фекалії за обіднім столом".world leaders are now being pressured by school children to stop talking and start acting.
сьогодні на світових лідерів чинять тиск школярі[анг], щоб ті врешті-решт припинили говорити і почали діяти.world leaders have been pressed by school children to stop talking and start acting.
сьогодні на світових лідерів чинять тиск школярі[анг], щоб ті врешті-решт припинили говорити і почали діяти.Our task, as a film community, is not to stop talking about Oleg, because it seems to me,
Наше завдання, як кіноспільноти- не припиняти говорити про Олега, томуhave revealed the urgent need to stop talking and start acting," Margolin writes.
продемонстрували нагальну потребу припинити розмови і взятися до дій",- йдеться в листі.debating club of the English language, where you will be given the opportunity to stop talking to foreigners.
дискусійний клуб англійської мови, де вам нададуть можливість наговоритися з іноземцями.
