WORKING IN UKRAINE - переклад на Українською

• працюють в україні
• роботи в україні
• працює в україні
• працювати в україні
• роботу в україні
• працював в україні
• робота в україні

Приклади вживання Working in ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

On September 6, 2018, the IMF mission led by Ron Van Rooden started working in Ukraine,” reads the report.
З 6 вересня 2018 року місія Міжнародного фонду розпочала роботу в Україні на чолі з Рон ван Роденом”,- йдеться в повідомленні.

We have shown in Hruszowice that, although for over a year now we have been banned from working in Ukraine, we are open to cooperation.
Ми показали в Грушовичах, що, хоча не можемо працювати в Україні протягом року, ми відкриті для співпраці.

Swiss company Nestle, the world leader in food production, working in Ukraine since 1994.
Швейцарська компанія"Нестле", світовий лідер у виробництві продуктів харчування, працює в Україні з 1994 року.

public associations working in Ukraine.
громадських об'єднань, що працюють в Україні.

Working in Ukraine without registration of legal entities Adaptation to the market before registering a company This.
Робота в Україні без реєстрації юридичної особи Адаптація на ринку перед рішенням про реєстрацію компанії З.

East Europe Foundation(EEF) is an international charity organization which started working in Ukraine back in 2008.
Фонд Східної Європи(EEF)- міжнародна благодійна організація, яка почала працювати в Україні у 2008 році.

Financing of foreign creditors is possible if the risks for Ukrainian company are covered by the bank, working in Ukraine and enjoying good authority at the international market.
Фінансування від зарубіжних кредиторів можна отримати, якщо ризики за українську компанію буде покривати банк, що працює в Україні і має достатній авторитет на міжнародному ринку.

Each year, the need for the exam in English is in the citizens that are studying or working in Ukraine.
Щорічно потреба у складанні іспиту на англійській є у громадян, що навчаються або працюють в Україні.

Unfortunately many international companies assess that working in Ukraine has real reputational risk to their business success.
На жаль, багато міжнародних компаній вважають, що робота в Україні становить реальну загрозу їх бізнес-репутації.

I'm sure we have to do to in 2020 5G working in Ukraine”,- said Poroshenko.
Я впевнений, що ми повинні все зробити, щоб в 2020 році 5G працював в Україні”,- сказав Порошенко.

This was stated by Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman during a meeting with representatives of Norwegian business working in Ukraine.
Про це сказав Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман під час зустрічі з представниками норвезького бізнесу, який працює в Україні.

Chinese Commerce Association has been established on May 18, 2015, by the global Chinese companies working in Ukraine and with support from the Government of PRC.
Китайська Торгова Асоціація створена 18 травня 2015 року за підтримки Уряду КНР глобальними китайськими компаніями, які працюють в Україні.

a British Citizen living and working in Ukraine.
британським підданим, що живе та працює в Україні.

In 2008 there were 17 Western banks, which had 40 percent of the banking system assets working in Ukraine.
В 2008 році в Україні працювало 17 західних банків, які мали 40% активів банківської системи.

In 2008 there were 17 Western banks which had 40% of the banking system assets working in Ukraine.
В 2008 році в Україні працювало 17 західних банків, які мали 40% активів банківської системи.

During the years you have spent working in Ukraine, do you think that the current government really wants to implement reforms quickly and give Ukrainians a better standard of living?
Чи побачили Ви за роки роботи в Україні бажання теперішньої влади швидко провести реформи і перевести Україну на інший, кращий рівень життя?

Out of over 250 foreign and national banks working in Ukraine, about 100 banks are situated in Kiev.
З більше 250 іноземних і вітчизняних банків, працюючих в Україні, близько 100 здійснюють свою діяльність в Києві.

for consulting services and connects the family directly with one of the assistants working in Ukraine.
бере невелику плату за консультаційні послуги та безпосередньо з'єднує сім'ю з одним з працюючих в Україні асистентів.

Archaeologists working in Ukraine have found something they have never seen before:
Археологи, що працюють в Україні, знайшли те, чого вони ніколи раніше не бачили:

The project focuses on companies working in Ukraine with the staff of 250 employees
У фокусі проекту- компанії, що працюють в Україні, зі штатом до 250 працівників