TOP MANAGERS - переклад на Українською

• топ-менеджерами
• топ менеджерів
• топових менеджерів
• вищими керівниками
• топ -менеджерами
• топ менеджери
• провідних менеджерів

Приклади вживання Top managers Англійська мовою та їх переклад на Українською

All managers are divided into top managers, sales managers,
Всі менеджери поділяються на топ менеджерів, менеджерів з продажу, офіс-менеджерів,

To find top managers we use complex of modern methods along with informational technologies.
Пошук кандидатів на посаду топ менеджерів здійснюється за допомогою комплексу сучасних методів на основі широкого використання інформаційних технологій.

Top managers in the domestic industrial sector shared their views of industrial development with GMK Center correspondents.
Топ-менеджерів вітчизняної індустрії поділилися з кореспондентами GMK Center своїми поглядами на розвиток промисловості.

To increase the level of commitment to OHS matters among the top management of coal mining business blocks, top managers participate in OHS assessment.
Для підвищення прихильності перших керівників підприємств до питань безпеки праці у вугільному блоці застосовується процедура оцінювання перших керівників із питань охорони праці.

UA continues its series of features EXPERIENCE where you learn secrets of career success from top managers in modern business.
UA продовжує серію матеріалів«EXPERIENCE», з якої ви дізнаєтеся секрети кар'єрного успіху від топових управлінців сучасного бізнесу.

As a prize, the winners of the competition- authors of the 50 best essays- had an opportunity to spend a day with top managers of state and commercial organizations
В якості призу переможцям конкурсу, авторам 50 найкращих есе, випала можливість провести день із топ-менеджерами державних і комерційних організацій

On June 7 2019 in Kiev a private chamber event will be held exclusively for product managers and top managers of IT companies, the ITEM Product Kyiv 2019 conference, during which we will discuss the topic.
Червня 2019 в Києві пройде закритий камерний захід ексклюзивно для продуктових менеджерів і топ менеджерів IT компаній конференція ITEM Product Kyiv 2019, в рамках якої ми обговоримо тему.

closed actions with top managers and owners of the companies for search of the best decisions for the purpose of assistance to development of the civilized retail market in Ukraine;
закритих заходів з топ-менеджерами і власниками компаній для пошуку найкращих рішень з метою сприяння розвитку цивілізованого ринку рітейлу в Україні;

dissident Yevhen Sverstyuk spoke with businesspersons and top managers about the values on which a business
дисидент Євген Сверстюк у форматі«business talk» з бізнесменами і топ-менеджерами розмовляв про те, на яких вартостях(цінностях)

but unlike 1000-and top managers, who understood, was able to look at any problem from a completely different angle.
на відміну від 1000-і топ менеджерів, які розуміли, вмів дивитися на будь-яку проблему з абсолютно іншого кута.

Fears” launches new series of features EXPERIENCE where you will learn secrets of a successful career from modern top managers.
Європейської Бізнес Асоціації та її проекту"Hopes and Fears" розпочинає нову серію матеріалів«EXPERIENCE», з якої ви дізнаєтеся секрети кар'єрного успіху від топових менеджерів сучасності.

As a prize, the winners of the competition- authors of the 50 best essays- had an opportunity to spend a day with top managers of state and commercial organizations
В якості призу переможці конкурсу, автори 50 найкращих есе, провели день з топ-менеджерами державних і комерційних організацій та компаній, в числі яких

So, the representatives of Ukrainian IT companies that participated in the Mission had an opportunity to communicate with three hundred top managers of Canadian technological companies during the traditional series of B2B meetings.
Тож представники українських компаній, що брали участь в місії, мали можливість спілкуватися з трьома сотнями провідних менеджерів канадських технологічних компаній в рамках традиційної серії В2В мітингів.

informal communication with top managers of advanced companies,
неформальне спілкування з топ-менеджерами передових компаній,

big database of resumes and contacts with the top managers, who have applied to our company for a service already for 9 years.
допомагає професійність наших співробітників, велика база резюме та контакти з топ-менеджерами, які звертались в нашу компанію протягом дев'яти років.

organisation of such investigations, how one needed to work with top managers, and what the correct way to form the commission was.
чому необхідно приділяти увагу належній організації таких розслідувань, як працювати з топ-менеджерами та правильно формувати комісію.

Top managers of leading Ukrainian companies
Топ менеджери провідних українських компаній

A doctoral degree with managerial relevance allows top managers to deepen their expertise,
Докторський ступінь, що має управлінську актуальність, дозволяє вищим керівникам поглибити свої знання,

according to one of the bank's former top managers quoted in Wall Street Journal.
які стосуються Трампа", як сказав у інтерв'ю Wall Street Journal колишній топ-менеджер цього банку.

Company executives, top managers of mining companies, metallurgical
Виставку відвідали керівники підприємств, топ менеджери гірничодобувних компаній,