TRAFFIC ACCIDENT - переклад на Українською

• ДТП
• транспортна пригода

Приклади вживання Traffic accident Англійська мовою та їх переклад на Українською

they will just say, because of the traffic accident, the broadcasting of the channel is ceased”, Director General of the media holding ZIK Ihor Turkevych said.
наші глядачі завтра увімкнуть ZIK і нічого не побачать, мовляв у зв'язку із ДТП мовлення каналу призупинено»,- стверджує генеральний директор медіа-холдингу ZIK Ігор Туркевич.

the majority of wounded animals handed in were traffic accident victims.
більшість поранених тварин були потерпілими від ДТП.

is not inclined to assume responsibility for a traffic accident in order to avoid fine
він співробітник великої компанії, не хоче нести відповідальність за ДТП, побоюючись штрафу

from head injuries such as may be suffered in a traffic accident.
від травм голови такі, які можуть бути завдані в результаті ДТП.

health of the third parties as a result of a traffic accident due a fault of the driver of the insured vehicle;
здоров'ю третіх осіб, внаслідок ДТП, що сталася з вини водія забезпеченого транспортного засобу;

In Traffic Accidents worldwide.
Транспортні катастрофи в світі.

People have died in traffic accidents so far this year.
Людей загинули в дорожніх аваріях цього року.

Traffic accidents nearly six times.
Наркоманію, майже в 6 разів.

Ten people were killed in traffic accidents related to yellow vests.
Окремо 10 людей загинули в дорожніх інцидентах, пов'язаних з діями"жовтих жилетів".

The youth is very influent in traffic accidents.
Молодь дуже впливовим у дорожньо-транспортних пригодах.

Number of people injured in road traffic accidents.
Кількість поранених у дорожньо-транспортних пригодах.

Traffic accidents still remain one of the main causes of death in the population,
ДТП все ще є однією з основних причин смертності населення,

for the given period 262 traffic accidents which affected more than 500 people occurred because of drivers of buses and taxis.
за вказаний період 262 ДТП трапилося з вини водіїв автобусів і маршрутних таксі, у яких постраждало більше 500 людей.

Traffic accidents are still today one of the main causes of death in the population,
ДТП все ще є однією з основних причин смертності населення,

They are useless in preventing traffic accidents and are nothing more than a veiled tax.
Вони даремні у запобіганні ДТП і є ні чим іншим, як завуальованим податком.

After years of use or even minor traffic accidents Americans buy new cars,
Після кількох років користування або навіть незначних ДТП американці купують нові авто,

most relevant data on traffic accidents, vandalism cases
найактуальнішими даними про ДТП, випадки вандалізму

the first thing is to exclude technical inspection- traffic accidents due to bad technical condition of the car.
перше, що повинен виключати технічний огляд- ДТП через поганий технічний стан автомобіля.

The Ministry of foreign Affairs of Ukraine confirms the death of four Ukrainian citizens in traffic accidents in the Czech Republic.
Міністерство закордонних справ України підтверджує загибель чотирьох українських громадян в ДТП у Чехії.

For the first time ever, fewer people die today from human violence than from traffic accidents, obesity or even suicide.
Вперше коли-небудь люди вмирають менше від людського насильства, ніж від ДТП, ожиріння або навіть самогубства.