Приклади вживання Tugs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pusher craft Craft designed for use both as pusher craft and as tugs, as described in the HS Explanatory Note to heading 8904,
Судна, спроектовані для використання і як судна-штовхачі, і як буксири, відповідно до опису в Поясненнях до товарної позиції 8904, другий абзац,In addition, the NIBULON shipbuilding plant in 2018 plans to build four tugs of the POSS-115 project,
Окрім цього, суднобудівним заводом«НІБУЛОН» у 2018 році планується будівництво чотирьох буксирів проекту POSS-115,It is this very P&O Maritime who brought powerful tugs into Ukraine which are capable of working with the biggest large-tonnage vessel,
Адже той же P&O Maritime привів в Україну потужні буксири, які впораються з найбільш великотоннажним судном, і строго стежить як за технічним станом суден,including 14 sea and river tugs, 17 elevators, including 10 river terminals along the Dnieper, the Southern Bug and other rivers.
самохідних суден, 14 морських і річкових буксирів, 17 елеваторів, 10 з яких- річкові термінали на Дніпрі, Південному Бузі й інших річках.Register class of our tugs and their construction permit to use them as port manoeuvring and linear tugs, firefighting and rescue vessels, some of them are ranked as having ice class.
Буксири компанії за присвоєному класу регістра і конструктивному виконанню можуть використовуватися як портові кантовщики і лінійними буксири, пожежники і рятувальні судна, частина з них має льодовий клас.non-powered vessels(including 14 tugs) with the general deadweight of 200,000 tonnes.
несамохідних суден(у тому числі 14 буксирів) загальним дедвейтом 200 тис. тонн.human resource potential enables to carry out repairs of varying complexity for river and river-sea vessels, tugs and barges, yachts
кадровий потенціал дозволяє виконувати ремонти різної складності для річкових і"річка-море" суден, буксирів і барж, яхтtankers, tugs, floating cranes, motorboats).[16].
танкери, буксири, плавучі крани, моторні човни).[1].bunker vessels, tugs, platform supply vessels, rigs, FPSO.
бункерні судна, буксири, PSV, шельфові платформи, FPSO і інші.Due to the way Jupiter's gravity tugs on Mars and effects its orbit,
Due to the ways Jupiter's gravity tugs on Mars and perturbs its orbit,
Оскільки гравітаційне поле Юпітера притягає Марс і його орбіту,Due to the way Jupiter's gravity tugs on Mars and perturbs its orbit,
Оскільки гравітаційне поле Юпітера притягає Марс і його орбіту,who is called the head of the tugs corruption scheme in Odesa port, also remains in his position.
якого називають очільником корупційної схеми з буксирами в Одеському порту.washes, tugs, scratches the mat with its claws.
вмивається, потягується, дряпає кігтиками килимок.The owner first sent to the vessel, two tugs, and then two more,
Судновласник спочатку направив до судна два буксири, а потім ще два,well as support vessel: tankers, tugs etc. To Severomorsk the cruiser will return in early February 2017, told RBC a
а також судна забезпечення- танкери, буксири тощо В Сєвєроморськ крейсер повернеться на початку лютого 2017 року,Because of uncertainties due to the way Jupiter's gravity tugs on Mars and perturbs its orbit,
Оскільки гравітаційне поле Юпітера притягає Марс і його орбіту, астрономи можуть бути тільки впевнені,Sold as steam tug on 4 April 1905,
Tug service, roadside assistance, wiper blades.
Буксир обслуговування, допомога на дорогах, двірники.Asian masseuse tugging client for cash.
Азіатська масажистка смикати клієнта за готівку.
