TUNNELING - переклад на Українською

• тунелювання
• тунельного
• tunneling
• тунель
• тунелю
• туннелирование
• тунельна
• тунельний
• тунелюванням
• тунельні
• тунелів

Приклади вживання Tunneling Англійська мовою та їх переклад на Українською

You save all that tunneling cost.
Ви економите кошти на прокладанні тунелів.

Kill-switch and split tunneling.
Перемикач блоку та розщеплене тонелювання.

This is done by quantum tunneling.
Ось чому ми звернулися до квантовому туннелированию.

It's for mining and tunneling.
Это для горной промышленности и туннелирования.

Many research groups in different areas of science are now in using the scanning tunneling microscope.
Багато дослідницькі групи в різних областях науки користуються зараз скануючим туннелирующим мікроскопом.

The program provides 500 MB traffic for tunneling or encryption and allows you to get 1 GB of traffic by telling friends at Twitter.
Програма надає 500 MB трафіку для тунелювання або шифрування та дає можливість отримати 1 GB трафіку розповівши друзям в Twitter.

The theory predicts that quantum tunneling should be less frequent in regions of greater curvature(regions with a greater density of space quanta).
Теорія передбачає, що квантове тунелювання повинно бути менше, часто в регіонах більшою кривизною(регіони з більшою щільністю простору квантів).

placed between the tip of a scanning tunneling microscope and a gold substrate.
який поміщений між кінцем скануючого тунельного мікроскопа і золотою поверхнею.

L2TP/IPsec(Layer 2 Tunneling Protocol) is a combination of PPTP and L2F Cisco protocol.
L2TP/IPsec(Layer 2 Tunneling Protocol)- це комбінація протоколів PPTP та Cisco's L2F.

The polythiophene wire was attached at one end to the tip of a scanning tunneling microscope, and at the other end to a gold surface.
LED-діод був прикріплений одним кінцем до голці скануючого тунельного мікроскопа, а іншим- до поверхні золота.

there is a phenomenon known as quantum tunneling teleportation of a particle through an insurmountable energy barrier.
виникає явище, відоме як квантове тунелювання- телепортація частинки крізь нездоланний енергетичний бар'єр.

Layer 2 Tunneling Protocol(L2TP) A tunneling protocol used to connect virtual private networks.
Layer 2 Tunneling Protocol(L2TP)- протокол тунелювання другого рівня, який використовується для створення віртуальних приватних мереж.

Of course, while tunneling into a VPN may let you get around the laws
Звичайно, хоча тунель у VPN може перешкоджати законам та обмеженням вашої країни,

The world's smallest movie made by IBM Research has carbon monoxide atoms being moved around on a copper surface with a scanning tunneling microscope.
Інженери IBM Research створили найменшу у світі анімацію, рухаючи окремі атоми вуглецю на мідній підкладці за допомогою скануючого тунельного мікроскопа.

In 1999, Tajikistan resumed the work on tunneling, and since 2003, Iranian construction companies have been involved in this work.
У 1999 році Таджикистан відновив роботи з проходки тунелю, а з 2003 року до робіт було залучено іранські будівельні компанії[3].

Point-to-Point Tunneling Protocol(PPTP) is one of the oldest protocols that is still widely used today.
PPTP(Point-To-Point Tunneling Protocol)- це один із найдавніших протоколів, що використовується і по сьогоднішній день.

Adding a security wrapper, such as SSH tunneling, has provided a cost-effective
Додавання захисної оболонки, такий як SSH-тунель putty, забезпечує економічний

Stunnel is an open-source multi-platform application used to provide a universal TLS/SSL tunneling service.
Stunnel- мультиплатформна програма з відкритим кодом, яка використовується для надання універсального тунельного сервісу TLS/SSL.

PPTP(Point-to-Point Tunneling Protocol) is one of the oldest protocols available.
PPTP(Point-To-Point Tunneling Protocol)- це один із найдавніших протоколів, що використовується і по сьогоднішній день.

was discovered while tunneling in a Mexican mine.
виявили під час прокладання тунелю в мексиканській шахті.