Приклади вживання Two awards Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
3,5 years gain two awards or complete two bachelor degrees;
Pinocchio” won two awards“Oscar”- for best song(“when shall rise a star”)
Піноккіо" отримав дві премії"Оскар"- за кращу пісню("В годину, коли зійде зірка")the film Taxi Blues, which received two awards at Cannes in 1990.
яка в 1990-му році отримала дві нагороди в Каннах.and won two awards at once.
завоював одразу дві премії.Winner of two awards"Oscar" and the prize"Golden globe" for the last few years is not cleared.
Лауреат двох премій"Оскар" і премії"Золотий глобус" останні кілька років не знімається.Two awards of $2,000 each will be given to rising seniors in college,
Два нагороди$ 2000 кожен буде приділено зростання літніх в коледжі,In Hollywood on the walk of fame appeared the star of the winner of two awards"Oscar" actress jodie foster writes The Star Online.
У Голлівуді на Алеї слави з'явилася зірка володарка двох премій"Оскар", актриси, Джоді Фостер, пише The Star Online.has received two awards for his work on Black Mirror.
Отримав дві нагороду за роботу над Чорним дзеркалом.In particular, the company achieved two awards during one of the most prestigious events in Europe, the European Property Awards 2017.
В 2017 році компанія отримала відразу дві нагороди однієї з найавторитетніших премій Європи- European Property Awards.Demon Stone was nominated for two awards by the British Academy of Film
Demon Stone була номінована на дві нагороди від Британська академія телебачення та кіномистецтва(BAFTA),In case the second highest bid is smaller than the starting price+ the minimal step, two awards are formed with the smaller one becoming unsuccessful immediately.
Якщо друга найвища ставка є меншою за суму початкової ціни аукціону та мінімального кроку формуються два award'и, але другий award відразу переходить в статус unsuccessful.The successful parties to the arbitration proceedings filed execution applications seeking to enforce the above said two awards.
Успішні сторін арбітражний розгляд поданих заявок виконання прагнуть забезпечити дотримання вище зазначених двох нагород.From 1971 to 1991 there were two awards, annual but not always awarded before 1981,
З 1971 по 1991 рік було дві нагороди, які були щорічні, але не завжди присуджувались до 1981 р.,In the same year, she won two awards at the Festival of Theatrical Schools, including the Audience
У цьому самому році на Фестивалі театральних шкіл здобула дві нагороди, зокрема, нагороду публіки за найбільш«електризуючу»also won two awards"Oscar" three prize"Golden Globe Award" three awards"Grammy.".
але і завоював дві премії«Оскар», три премії«Золотий глобус», три премії«Греммі».the only people to receive two awards for their work on the show are writer Charlie Brooker,
одному епізоді, здобути дві нагороди за роботу над серіалом вдалося тільки автору серіалу Чарлі Брукеру,becomes the owner of two awards"Custom IT approach to solving business problems" and"Best Supplier of Eastern Europe in the 2013-2014 fiscal year".
стає володарем відразу двох нагород«Нестандартний IT підхід до вирішення бізнес-завдань» і«Кращий постачальник Східної Європи в 2013-2014 фінансовому році».These two awards confirm the creative originality of this project,
Ці дві нагороди підтверджують творчу оригінальність цього проекту,Hui became a director who won the most of these two awards.
Хуей стала режисеркою, яка отримала більшість із цих двох нагород.great success as well, and as a result, the film won two awards on the 1994 Cannes Film Festival.
теж був дуже успішним- фільм здобув дві нагороди на Каннському кінофестивалі 1994 року.
