TWO CAMPS - переклад на Українською

[tuː kæmps]
[tuː kæmps]
два табори
two camps
two factions
обидва табори
both camps
двома таборами
two camps
двох таборів
two camps
двох таборах
two camps

Приклади вживання Two camps Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The survivors come together in two camps and wage the ultimate war of good against evil.
Вижили збираються разом у двох таборах і ведуть остаточну війну добра зі злом.
Having talked to the experts, we have come to the conclusion that the opinions of doctors on the matter have split opposingly into two camps.
Звернувшись за допомогою до фахівців, ми прийшли до висновку, що і тут думка лікарів розділилися на два табори.
Bangladesh is home to 32,000 registered Rohingya refugees who are sheltering in two camps in the southeastern district of Cox's Bazar.
Бангладеш є місцем проживання для 32 000 зареєстрованих біженців рогінджа, які переховуються у двох таборах в зілі Коксс-Базар.
One of the initiative hromada members literally divided the residents into two camps- the supporters
Один із ініціативних членів громади буквально розділив мешканців на два табори- прихильників
And his Communist views still allowed to create that technological monster that split the world into two camps- the Soviet and the Western.
А його комуністичні погляди все одно дозволили створити технологічного того монстра, що розколола світ на два табори- радянський і західний.
dividing fans into two camps olives, eating ripe olives
розділяючи шанувальників оливи на два табори, що поїдають з задоволенням стиглі
The American public was given an image of the world as split into two camps- one free, one tyrannical.
Американському суспільству демонстрували картину світу розколотого на два табори- свободи й тиранії.
Thus, it's possible to consider that Euromaidan has divided the country not just into two camps, but into two almost irreconcilable camps,” the sociologists said.
Таким чином, можна стверджувати, що Євромайдан розділив країну не просто на два табори, а на переважно два непримиренних табори”, вважають соціологи.
civil society into two camps with barricades.
громадянське суспільство на два табори.
Meanwhile, the market has split into two camps- those who are for and those who are against cryptocurrency legalization.
Тим часом сам ринок розділився на два табори- тих, хто за і тих хто проти узаконення криптосфери.
We believe that now readers will be divided into two camps- some will think this idea is sound and interesting, others….
Вважаємо, зараз читачі розділяться на два табори- одні вважатимуть цю ідею здоровою і цікавою, інші визначать її кроком назад.
Now the tribe has divided into two camps- calm
Тепер плем'я розділилося на два табори- спокійних
Lobby groups are typically divided into two camps favouring active
Лобі-групи зазвичай, поділяються на два табори, що сприяють просуванню активного
We believe that now readers will be divided into two camps- some will think this idea is sound and interesting, others will define it as a step back.
Вважаємо, зараз читачі розділяться на два табори- одні вважатимуть цю ідею здоровою і цікавою, інші визначать її кроком назад.
people are usually in one of two camps.
люди, як правило, впадають в одну з двох крайнощів.
now I have become two camps.
тепер ось я виріс у два табори.
now I have become two camps.
тепер ось я виріс у два табори.
now I have become two camps.
тепер ось я виріс у два табори.
now I have become two camps.
тепер ось я виріс у два табори.
now I have become two camps.
тепер ось я виріс у два табори.
Результати: 99, Час: 0.0369

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська