TWO FLOORS - переклад на Українською

• два поверхи
• на двох поверхах
• 2 поверхи
• двох поверхах
• двох поверхів
• двома поверхами

Приклади вживання Two floors Англійська мовою та їх переклад на Українською

a balcony, two floors and a small bridge connecting the house with the hill.
балкон, два поверхи і невеликий місток, який з'єднав будиночок з горбом.

This building with the foundations of 1500 square meters, was built on two floors and is composed of two courtyards
Будівля з фундаментами квадратних метрів 1500 була побудована на двох поверхах і складається з двох дворів

stairs have made the connection between two floors in our own home
сходи встановили зв'язок між двома поверхами у нашому власному будинку

forest(age pines 50-60 years) and the erection of a cottage not more than two floors.
лісу(вік сосен 50-60 років) і зведення котеджу не вище двох поверхів.

As a rule, motels have only one or two floors, the number of additional services
Як правило, мотелі мають всього один або два поверхи, кількість додаткових послуг

On the first two floors of the house there was a clinic
На перших двох поверхах будинку розташовувалася лікарня,

such linking of the two floors by a colonnade increases immensity of the building.
таке об'єднання двох поверхів колонадою збільшує масштабність будівлі.

The Spanish cameraman José Couso, who was on the 14th floor and also hit-- because the shell had exploded between the two floors-- died on the operating table.
Іспанський оператор Хосе Коузо, який був на 14-му поверсі, також поранений-- бо снаряд вибухнув між двома поверхами-- помер на операційному столі.

Military strikes at the same time destroyed two floors of the al-Quds hospital,
Водночас, військові удари знищили два поверхи лікарні аль-Кудс,

The prison housed a total of 24 cells on two floors which were located along the exterior walls
У в'язниці розміщується в цілому 24 клітки на двох поверхах, які були розташовані вздовж зовнішніх стін,

Two floors of exhibition halls with a total area of 20,000 square meters,
Два поверхи виставкових залів, загальною площею 20000 кв м,

The exposition at the gallery"Ilko" is placed on two floors- the first one is occupied by Hamlet Zinkovsky's project"Polaroid. A Diary.
Експозицію в галереї«Ілько» розмістили на двох поверхах- перший зайняв проект Гамлета Зіньківського«Полароїд. Щоденник.

he used the traditional scheme of an Indian house- two floors and a terrace.
використав традиційну схему індійського будинку- два поверхи і тераса.

after the opening ceremony- on two floors.
після церемонії відкриття,- на двох поверхах.

sometimes they even make one window on two floors.
іноді навіть роблять одне вікно на два поверхи.

Camellia Line Ferries provide two seating areas with relaxing aeroplane seating on two floors for you to relax in and enjoy your journey.
Камелії Пороми Line забезпечують дві вітальні зони з розслаблюючим сидіння літака на двох поверхах для вас, щоб розслабитися і насолоджуватися свою подорож.

which are located on two floors, the latest suspension systems,
які розміщуються на двох поверхах, новітні системи підвісу,

includes a full-fledged shopping center on the first two floors.
містить повноцінний торговий центр на перших двох поверхах.

Kampu Ferries provide two seating areas with relaxing aeroplane seating on two floors for you to relax in and enjoy your journey.
Kampu Пороми забезпечують дві вітальні зони з розслаблюючим сидіння літака на двох поверхах для вас, щоб розслабитися і насолоджуватися свою подорож.

Below the lifted part of the hill was built a three-story building, with the ski museum in the lower two floors and a restaurant in the top floor..
Під піднятою частиною пагорба було побудовано триповерхову будівлю з лижних музеєм на нижніх двох поверхах та рестораном на верхньому поверсі..