ДЕРЕВ'ЯНІ ПІДЛОГИ - переклад на Англійською

• wooden floors
• wood floors
• wood flooring
• timber floors

Приклади вживання Дерев'яні підлоги Українська мовою та їх переклад на Англійською

На початку 2019 року дерев'яні підлоги повинні бути світлих кольорів,
Looking forward to 2019, wood floors should continue to stay on the lighter side,

Бібліотекар музею Едсон Варгас да Силва повідомив місцевим ЗМІ, що у будівлі були дерев'яні підлоги та багато речей, які полум'я могло охопити миттєво,
Museum librarian Edson Vargas da Silva told local media that the building had wooden floors and contained“a lot of things that burn very fast”,

Звичайно, сучасні варіанти з високоякісних матеріалів стали витісняти дерев'яні підлоги, але багато людей
Of course, modern versions of high-quality materials began to crowd out wooden floors, but many people even now,

Ми все це познімали і знайшли красиві дерев'яні підлоги, побілені балки, і все це було схоже на… Коли ми ремонтували приміщення, хтось сказав:«Знаєте, а воно мені схоже на корпус корабля».
We took all that down, and we found beautiful wooden floors, whitewashed beams and it had the look-- while we were renovating this place, somebody said,"You know, it really kind of looks like the hull of a ship.".

ångrengöringsmedel відмінно підходить для отримання несподіваних аварій на килимах всіх видів, дерев'яні підлоги, лінолеум та інші покриття для поверхні.
ångrengöringsmedel are excellent for getting sudden accidents on carpets of all kinds, wooden floors, linoleum and other flooring surfaces.

паркет- тільки прохолодною водою, а дерев'яні підлоги очищають за допомогою суміші з річкового піску і свежепогашенной вапна(3: 1).
with 60% household soap, parquet- only with cool water, and the wooden floors are cleaned with a mixture of river sand and freshly lime(3: 1).

Не варто покривати дерев'яні підлоги в цих кімнатах синтетичними килимами
Do not cover the wooden floors in these rooms synthetic carpets

в загальних приміщеннях мармурова підлога, і дерев'яні підлоги з італійської деревини«rovere»
in the common areas marble flooring, wooden flooring from wood Italian"rovere" in the bedrooms,

Третій спосіб найбільш підходить для дерев'яних підлог, проте він ненадійний.
The third method is most suitable for wooden floors, but it is unreliable.

Дерев'яна підлога схильний до постійних деформацій в процесі терміну його служби.
The wooden floor is prone to permanent deformation during its lifetime.

Дерев'яна підлога у ванних кімнатах.
Wooden floors in bathrooms.

Дерев'яна підлога в салоні.
Wooden floor in salon.

Безбарвний масло-віск призначений для дерев'яних підлог.
Colorless oil, wax designed for wood floors.

Паркетних і традиційних дерев'яних підлог.
Parquet and traditional wooden floors.

Дерев'яна підлога, стіни і меблі утворюютьцікавий, затишний союз.
Wooden floor, walls and furniture formInteresting, cozy alliance.

Дерев'яна підлога у ванній- наскільки це можливо?
Wood flooring in the bathroom- is that possible?

Алкідна емаль для дерев'яних підлог.
Alkyd enamel for wooden floors.

Олія з воском Trae Lyx сатинове на сосновий дерев'яний підлогу або стіни.
Butter with wax Trae Lyx satin of the pine wood floors or walls.

Дерев'яна підлога в парильні передбачає обов'язкова наявність теплоізоляції.
Wooden floor in the thermae Requires the presence of thermal insulation.

Дерев'яна підлога у Вашій ванній кімнаті.
Wooden floor in your bathroom.