ДЕРЕВ'ЯНОЇ ПІДЛОГИ - переклад на Англійською

• wooden floor
• wood floors

Приклади вживання Дерев'яної підлоги Українська мовою та їх переклад на Англійською

створюють образ дерев'яної підлоги, приємного і здавна улюбленого.
Creating an image of a wooden floor, a pleasant and long-beloved.

Це дасть вам можливість не замислюватися про реставрацію дерев'яної підлоги багато років.
This allows you to not have to worry about the restoration of the wooden floor for many years.

і позитивно впливає на довговічність дерев'яної підлоги в парилці.
a positive effect on the durability of wooden floor in the steam room.

помітно продовжить довговічність дерев'яної підлоги в лазні.
that significantly extend the longevity of the wooden floor in the bath.

підземної системи опалення для дерев'яної підлоги, хімічні трубопроводи
underground heating system for wooden floor, chemical pipe works

корозійна стійкість поверхні ПВХ, прибережних міст легко піддаються впливу вологих на вологість для дерев'яної підлоги, має дуже сильний летальність.
coastal cities are easy to be affected with damp be affected with damp for wooden floor has a very strong lethality.

Стелити тут дерев'яна підлога або укладати ламінат не рекомендується.
Laying a wooden floor here or laying laminate is not recommended.

Інтер'єр просторих світлих приміщень з дерев'яною підлогою відрізняється елегантністю і простотою.
Interior bright, airy rooms with wooden floors and elegant, simplicity.

Після реконструкції дерев'яна підлога остаточно зберігає привабливий блиск протягом багатьох років.
After a renovation, the wooden floor finally retains its attractive shine for many years.

Баскетбольний майданчик дерев'яна підлога/ портативний мульти-Purp….
Basketball court wood floor/portable multi-purp….

Чим пофарбувати дерев'яну підлогу на дачі? Поради та секрети.
How to paint a wooden floor in the country? Tips and Secrets.

Вона оптимально підходить під паркет і дерев'яна підлога,….
It is optimally suited for parquet and wooden floors,….

Дубовий дерев'яна підлога, старіння калька-пастою.
Oak wood floor, aging calc-paste.

У цьому випадку дерев'яна підлога зміцнюють з допомогою залізного профілю.
In this case, wooden floor strengthened with the help of an iron profile.

Так що вони- естетичне доповнення дизайну кухні з дерев'яною підлогою.
So they- aesthetic complement of kitchen design with wood floors.

Догляд за дерев'яними підлогами.
Care of wooden floors.

Тому покривати дерев'яна підлога з м'яких порід деревини звичайним паркетним лаком не можна!
Therefore cover the wooden floor of softwood conventional parquet lacquer not!

Справжній дерев'яна підлога апріорі є одним з кращих покриттів.
Real wood flooring is a priori one of the best coverings.

Подібні питання мучать більшість людей, що мають дерев'яну підлогу в будинках і квартирах.
Such questions torment most people who have wooden floors in houses and apartments.

Повний розмір напівпричіп дерев'яна підлога.
Full size semi trailer wood floor.