Приклади вживання Two young men Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When I visited Malawi in 2010, two young men had just been sentenced to 14 years of hard labour for the so-called crime of celebrating their wedding.
Коли я відвідав Малаві в 2010, двох молодих людей було засуджено до 14-ти років каторги за скоєння так званого злочину- святкування заручин.Do you remember the two young men who were killed allegedly on the street Grushevskogo?
Ви пам'ятаєте двох молодих хлопців, які начебто були вбиті на Грушевського?In Kyiv in December 2014, I met two young men who had joined a self-defense unit during the Maidan.
В Києві у грудні 2014 року я познайомилася з двома молодими чоловіками, які вступили в загін самооборони під час Майдану.Two young men are traveling to celebrate their elder brother's birthday,
Plot: Two young men win a $300 million contract from the Pentagon to arm America's allies in Afghanistan.
Правдива історія двох молодих людей, які виграли контракт на суму$ 300 млн від Пентагону на озброєння союзників Америки в Афганістані.Two young men are travelling to celebrate their older brother's birthday,
Двоє хлопців ідуть відсвяткувати день народження їхнього старшого брата,the refusal to sacrifice to the idols, the saint was cast into reproach to the two young men.
відмова принести жертву ідолам свята була віддана на поталу двом юнакам.For six months before the launch of“Cherry” to Iakobachvili asked two young men- Sergey PLastinin
За півроку до запуску«Черрі» до Якобашвілі звернулися два молодих людини- Сергій Пластинінit seems that Lucas and Nathan, two young men have nothing in common.
у Лукаса і Нейтана, двох молодих людей, немає нічого спільного.Summary“St. John's Wort, or First Path of War” by Cooper Having defeated a barely passable forest thicket, two young men came to the shore of a dazzlingly shining mountain lake.
Скорочено“Звіробій, або Перша стежка війни” Купера Здолавши ледь прохідну лісову хащу, двоє молодих людей вийшли до берега сліпуче сяючого гірського озера.Ivy and two young men are sent into the forest,
Айві та двоє молодиків відправляються в ліс,However, while the first young man merely talked about a flat earth as an intellectual exercise, these two young men apparently had become convinced that the earth may actually be flat.
Однак в той час, як перший молодик просто говорив про плоску Землю, як про інтелектуальну вправу, ці двоє молодих людей, мабуть, переконалися, що Земля насправді може бути плоскою.The girls were kidnapped in November 1992 by(following the official report) two young men after they both agreed to take them to a youth discotheque in Picassent.
Дівчат було викрадено в листопаді 1992 року двома молодими людьми(згідно з офіційним повідомленням) після того, як вони обоє погодились провести їх на молодіжну дискотеку в Пікасенті.were confused at birth, now it continues as a very adult movie about two young men who take their first steps in adulthood.
яких переплутали при народженні- то зараз він триває вже як дуже доросле кіно про двох молодих чоловіків, які роблять перші кроки у дорослому житті.he saw two men in black uniforms frisk the two young men, then push them into a blue minivan with tinted windows and drive off.
то на дорозі бачив, як двоє в чорній формі обшукують двох молодих людей, заштовхували їх у блакитний мікроавтобус з тонованими стеклами.Magneto, they were two young men discovering their powers for the first time.
Професор Ікс і Магнето, вони були двома молодими людьми, сили яких тільки розкривалися перед ними.a liability in excess of USD 250,000, the two young men along with their core team members made a bold and crazy decision to start their own company, with the sole purpose of looking
сума понад 250 000 доларів США, двоє молодих людей за підтримки найбільш активної групи приймають сміливе рішення відкрити власну компанію з єдиною метою- піклуватися про інтересиhe saw two men in black uniforms frisk the two young men, then push them into a blue minivan with tinted windows and drive off.
двоє чоловіків в чорній формі обшукують двох молодих людей, заштовхують їх у блакитний мікроавтобус з тонованими стеклами і від'їжджають.we were able to tell the story about how these two young men fled the war in Syria,
після трьох місяців розслідування змогли розповісти історію про те, як ці двоє молодиків втекли від війни в Сирії,The story of two young men.
Історія двох молодих людей.
