UKRAINE EXPECTS - переклад на Українською

• україна очікує
• україна розраховує
• україна чекає

Приклади вживання Ukraine expects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine expects to receive$ 200 million from the World Bank within the framework of the“Paying for the Result”.
Україна розраховує отримати 200 мільйонів доларів від Світового Банку в рамках програми«Платимо за результат» для сільськогосподарської сфери.

Ukraine expects to receive the first tranche of new EU macro-financial assistance before the end of the year.
Україна розраховує на перший транш нової макрофінансової допомоги ЄС до кінця року.

In addition to this, Ukraine expects to receive a further 4.5 billion dollars from the International Monetary Fund by the end of 2017.
Крім того, Україна розраховує отримати від Міжнародного валютного фонду грошові позики у розмірі$4, 5 млрд до кінця 2017 року.

as business in Ukraine expects changes, including the area of tax information exchange
тому бізнес в Україні очікує змін, в тому числі у сфері обміну податковою інформацією

Do you think Ukraine expects a new war for churches,
Як гадаєте, чи очікує Україну нова війна за храми,

says Prosolenko, and Ukraine expects tough competition with Latin America and the United States.
зазначає Просоленко, і Україну чекає жорстка конкуренція з Латинською Америкою і США.

Ukraine expects the hearing to be scheduled within the next weeks,
При цьому Україна очікує, що подібне слухання буде заплановано протягом найближчих кількох тижнів,

And if Ukraine expects to reorient its export flows,
І якщо Україна налаштована переорієнтувати експортні потоки,

Ukraine expects that Russia must
Україна вважає, що Російська Федерація має

Ukraine expects the meeting of the Great seven countries
Україна очікує засідання країн Великої сімки

July 4- Ukraine expects that the World Trade Organization(WTO) would make a
Україна розраховує до кінця року отримати рішення Світової організації торгівлі(СОТ)

The Head of Government stressed that Ukraine expects finalizing the ratification of the Association Agreement of Ukraine with the European Union
Голова Уряду наголосив, що Україна очікує завершення ратифікації Угоди про асоціацію України із Європейським Союзом

This is what Ukraine expects from its allies and partners,
Саме цього Україна очікує від своїх союзників і партнерів,

Ukraine expects to have a new long-term contract with Gazprom;
Україна розраховує на отримання нового довгострокового контракту з"Газпромом",

In turn, Ukrainian lawmakers made it clear that the presence of Russians is impossible for the mission and that Ukraine expects from the partners a tougher response to the actions of the Russian Federation in Donbas
У свою чергу депутати ВР чітко наголосили, що в місії неможлива присутність росіян, що Україна очікує від партнерів більш жорсткої реакції на дії РФ не лише на Донбасі,

As told during a visit to Canada the chief of staff of the armed forces Victor Muzhenko, Ukraine expects from Canada in the near future, making important political decisions on providing military assistance.
Як розповідав під час візиту в Канаду начальник Генштабу ЗСУ Віктор Муженко, Україна очікує від Канади найближчим часом прийняття важливого політичного рішення щодо надання військової допомоги.

Klimpush-Tsintsadze noted that with the approaching presidential election Ukraine expects Russia to increase its pressure
Климпуш-Цинцадзе зазначила, що із наближенням президентських виборів Україна очікує на посилення тиску

They also added that Ukraine expects the results of the investigation that should be carried out by the Mission of the Organization for the prohibition of chemical weapons fact-finding,
Що Україна очікує результатів розслідування, яке повинно бути проведено Місією Організації по забороні хімічної зброї по встановленню фактів,

With support from the European Union, the International Atomic Energy Agency and the G-7, Ukraine expects to close the Chernobyl nuclear power plant before the year 2000, according to a timetable announced on 19 May 1995.
За допомогою Європейського союзу, МАГАТЕ та країн"Великої сімки" Україна сподівається закрити Чорнобильську атомну електростанцію до 2000 року, згідно з графіком закриття ЧАЕС, оголошеним 19 травня 1995 року.

Ukraine expects that foreign states
В Україні розраховують, що іноземні держави