UNCHANGEABLE - переклад на Українською

• незмінний
• незмінним
• незмінною
• незмінними

Приклади вживання Unchangeable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Intrinsic does not mean unchangeable.
Інтер» не означає інтернаціональний.

The attitude of the population of Ukraine to Russia remain unchangeable, while the attitude of the population of Russia to Ukraine became better.
Ставлення населення України до Росії залишається незмінним, ставлення населення Росії до України стало кращим.

This law is perfect and unchangeable, or because no one has the right to change this law.
Цей закон є досконалим і незмінним, або тому, що ніхто не має право змінити цей закон.

A medieval cathedral was a sort of permanent and unchangeable TV program that was supposed to tell people everything indispensable for their everyday lives as well as for their eternal salvation.
Середньовічний собор був як би постійної незмінною телепрограмою, яка давала народу все необхідне як для повсякденного, так і для загробного життя.

For a long time the Universe was considered static and unchangeable, but in 1929, the American astronomer Edwin Hubble discovered that it is constantly expanding.
Довгий час Всесвіт вважали статичним та незмінним, але в 1929 році американський астроном Едвін Хаббл виявив, що він постійно розширюється.

Both first elements are unchangeable, because they can not be modified according to the looks
Два перші елементи є незмінними, бо їх неможливо модифікувати відповідно до бажань

A mediaeval cathedral was a sort of permanent and unchangeable TV programme that was supposed to tell people everything indispensable for their everyday life, as well as for their eternal salvation.
Середньовічний собор був як би постійної незмінною телепрограмою, яка давала народу все необхідне як для повсякденного, так і для загробного життя.

flexible or hard-wired and unchangeable.
гнучким або жорстким і незмінним.

what will become of the unchangeable Catholic dogmas,
то що сталося б з незмінними догматами католицької віри,

After establishment of a special tax remained unchangeable and does not contain the lines for reporting on this type of tax.
Після запровадження особливого податку залишилася незмінною та не містить рядків для звітування за даним видом податку.

whose principle is identical and unchangeable, despite all the differences evident on the surface.
чий принцип ідентичний і незмінний, попри всі очевидні відмінності.

founders of the Ukrainian fund market, the founder and the unchangeable director of an open joint-stock company«Kinto».
фундаторів вітчизняного фондового ринку, засновником і незмінним керівником ВАТ«KІНТО».

That's why the Kremlin's strategy remains unchangeable- to take control over Donbas without annexation;
Тому стратегія Кремля лишається незмінною- контролювати Донбас без анексії;

changes is uniquely determined by eternal unchangeable laws governing becoming
змін однозначно зумовлені вічними незмінними законами, які управляють становленням

convenience of cooking and unchangeable taste of home cooking!
комфортність в приготуванні й незмінний смак домашньої кухні!

in human nature and, hence, virtually unchangeable.
вважається закоріненим у людській природі і відповідно незмінним.

it's not an unchangeable situation.
але це не є незмінною ситуацією.

resemble their Forms sufficiently closely to be unchangeable.
не нагадують свої форми настільки, щоб стати незмінними.

vary the irresistible and unchangeable course of nature.
коригувати неухильний і незмінний хід природи.

controlled and unchangeable manner.
перевіреним і незмінним чином.