НЕЗМІННИМИ - переклад на Англійською

• unchanged
• same
• constant
• immutable
• intact
• unchangeable
• unchanging
• unaltered
• unaffected
• invariable
• changed
• invariant

Приклади вживання Незмінними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі речі у Frontline AIDS залишаться незмінними.
Some things at Frontline AIDS won't change.

сирійська політика залишаться незмінними.
Syrian policy will not change.

Обидва були незмінними, відділеними і абсолютними.
They were both fixed, separate, and absolute.

Тому ці види не були"незмінними", і креаціоністи виявилися не праві.
Therefore, species were not‘fixed,' and creationists were wrong.

Процеси лишаються незмінними, міняються лише технології.
Humans are unchanging; only the technology changes.

Що види не можна вважати незмінними.
Nothing can be regarded as unchanging.

освіта дітей мають стати нашими незмінними пріоритетами».
education of children should become our unwavering priorities.".

Дозвольте цей параметр, якщо ви бажаєте залишити початкові файли незмінними.
Enable this option if you want leave original files untouched.

сума депозиту залишаються незмінними протягом всього терміну дії угоди.
deposit amount remain fixed during the entire duration of the agreement.

Класичний дизайн інтер'єру з центральним екраном, обрамленим сріблястими кнопками і незмінними тойотовский електричними годинками- все це було і в минулому LS.
Classic interior design with a central screen, framed with silver buttons and the same electrical toyotovskie a watch- it was all in the past LS.

лишались незмінними тривалий час,
remained constant for long periods

При збереженні всіх«радощів» будівництва незмінними, сьогоднішній середній рівень забезпеченості житлом у країнах ЄС теоретично може бути досягнутий Росією через 16 років.
When you save all the"joys" of building the same, today the average level of housing provision in the EU could theoretically be achieved by Russia in 16 years.

заповіді є незмінними, і що влада прийде,
warns that the commandments are immutable, and that power will come,

Традиційні інгредієнти залишаються незмінними зі стравою, яку зазвичай прикрашають подрібненим коріандром,
Traditional ingredients remain the same with the dish typically garnished with chopped coriander,

російсько-суданські відносини будуть незмінними у зовнішній політиці Судану",- додав він.
Russian-Sudanese relations will be a constant in Sudan's foreign policy,” he said.

Оскільки стани є незмінними значеннями, будь-яка кількість обробників може паралельно обробляти їх,
Since states are immutable values, any number of workers can operate on them in parallel,

Коралові тканини залишаються незмінними, але загибель тканин зазвичай виникає в центрі пігментованої ділянки.
The coral tissue remains intact but tissue death generally occurs in the center of the pigmented area.

їжу, а зарплати залишаються незмінними, роботу знайти важко.
wages remain constant, jobs are hard to get ahold of.

основні принципи залишаються незмінними на протязі багатьох років.
the basic principles remain the same over the years.

Два перші елементи є незмінними, бо їх неможливо модифікувати відповідно до бажань
Both first elements are unchangeable, because they can not be modified according to the looks