Приклади вживання Unaltered Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
causing the flow to continue on its way unaltered," said Kéna-Cohen.
дозволяючи потоку продовжувати свій шлях без змін»,- пояснює Кена-Коен.Traces is a Python library for analysis of unevenly spaced time series in their unaltered form.
(Narrator) If the surroundings that establish our values remain unaltered, in spite of the urgings of poets,
But as, according to our assumptions, the amount of capital goods available has remained unaltered, the quantities p3 and p4 are lacking.
Але оскільки відповідно до нашого допущення об'єм наявних капітальних благ залишився незмінним, то кількості р3 і р4 бракує.so alcohol enters the bloodstream in unaltered state.
тому алкоголь потрапляє в кровотік в незміненому стані.Conservation, in an unaltered form, of the modes of production was on the contrary the first condition of existence for all earlier industrial classes.
Збереження старих способів виробництва в незмінному вигляді, було, навпаки, першою умовою існування всіх колишніх промислових класів.gestures for a long time remain unaltered.
міміка ще тривалий час залишаються незмінними.There's nothing like returning to a place that remains unaltered to find how you have changed.
Ніщо не можна порівняти з поверненням до місця, яке залишається незмінним, щоб усвідомити, як змінився ти сам.Preserving the old method of production in unaltered form, was,
Збереження старих способів виробництва в незмінному вигляді, було,Your NIE Number Spain photos must be unaltered by computer software
In 2013, the indifference of virtually all organized street protest actors to labor problems remained unaltered.
Незмінною у 2013 році залишилася байдужість фактично всіх організованих учасників вуличних протестів до проблем найманих працівників.Unaltered color happens in that case,
Незмінений колір буває у тому випадку,Products to be sold in Russia in unaltered state(In the same way in which they were imported);
Товари мають бути продані в Україну в незмінному стані(у тому ж, у якому їх було завезено);This is caused by the addition of a methyl group to the 17th carbon atom that allows the drugs to bypass the liver relatively unaltered.
Це викликано додаванням метильної групи до 17 атома вуглецю, що дозволяє препарати, щоб обійти печінки відносно незмінною.Conservation of the old modes of production in unaltered forms, was,
Збереження старих способів виробництва в незмінному вигляді, було,the original copy of the file on the hard disk remains unaltered.
то первісна копія файлу на жорсткому диску залишиться незмінною.Conservation of the old modes of production in unaltered form, was,
Збереження старих способів виробництва в незмінному вигляді, було,so long as the will of all the persons implicated remains unaltered;
доки воля всіх залучених осіб залишається незмінною;His drawings were so accurate that they are still used today in almost unaltered form.
Його рисунки виявилися настільки точними, що їх використовують дотепер у майже незмінному вигляді.One focuses on the sustainability of the social structure in its unaltered form, the other one addresses the opposing political forces and trends.
Один орієнтується на підтримку стійкості громадської структури в її незмінній формі, другий- на усунення протидіючих політичних сил та тенденції відновлення колишніх.
