UNALTERED in Slovenian translation

• nespremenjena
• ne spremenimo
• nespremenjeni
• nespremenjene
• nespremenjeno

Examples of using Unaltered in English and their translations into Slovenian

If you do not collect unaltered silk, then you can find a Sales Representative you can rely on to help you discover the equivalent.
Če ne zbirate nespremenjene svile, potem lahko najdete prodajnega zastopnika, na katerega se lahko zanesete, da vam bo pomagal odkriti enakovredno.

undamaged and in an unaltered quantity.
nepoškodovani in v nespremenjeni količini.

Conservation of the old modes of production in unaltered forms, was, on the contrary, the first condition of existence for all earlier industrial classes.
Nasprotno, pa je bila nespremenjena ohranitev starega načina proizvodnje prvi pogoj za obstoj vseh poprejšnjih industrijskih razredov.

In fact, such buildings recognize the buildings, unaltered structures that are out of order.
Pravzaprav takšne stavbe prepoznajo zgradbe, nespremenjene strukture, ki niso v redu.

Sometimes spicy jalapeno peppers are added- an unaltered ingredient of"pungent" Mexican cuisine.
Včasih dodamo začinjene jalapeno paprike- nespremenjeno sestavino"ostre" mehiške kuhinje.

response to treatment of infections were unaltered(see section 4.4).
odziv na zdravljenje infestacij so bili nespremenjeni(glejte poglavje 4.4).

Your NIE Number Spain photos must be unaltered by computer software
Tvoje NIE Številka Španske fotografije mora biti nespremenjena z računalniško programsko opremo

The 2-cylinder theme is unaltered in all three editions,
Tema 2-valjni je nespremenjeno v vseh treh izdajah, the 50 Street,

the moves themselves remain unaltered.
gibi sami ostanejo nespremenjeni.

the borrowing rates fluctuate slightly, the deposit interest rates remain unaltered.
posojilne obrestne mere le rahlo nihajo, depozitne ostajajo nespremenjene.

(2) The guarantee of political rights protects the free formation of opinion by the citizens and the unaltered expression of their will in ballots.
(2) Zagotovilo politinih pravic varuje svobodno oblikovanje mnenja dravljanov in nespremenjeno izraanje svoje volje na glasovanjih.

racial prejudice have been with us for centuries it is because the conditions that produce this behavior remain relatively unaltered.
oblike predrznega vedenja in rasne diskriminacije, pogoji, ki povzročajo takšno vedenje, pa ostajajo večinoma nespremenjeni.

remained compressed- unaltered level has persisted since the end of 2013.
ostajajo stisnjene- realno nespremenjene na ravni, kjer vztrajajo že od konca 2013.

The EU unemployment rate in August remained unaltered, it was but lower than a year ago;
Stopnja brezposelnosti v EU je avgusta ostala nespremenjena, a je bila nižja kot pred letom;

True bypass switching ensures that when the pedal is not in use your tone remains unaltered and clean, with its soft touch vacuum switch offering silent operation.
Res bypass preklapljanje zagotavlja, da ko pedal ni v uporabi tvoj ton ostaja nespremenjeno in čist, s svoj mehki stikalo ponuja tiho delovanje.

provided they are unaltered and unused.
da so nespremenjeni in neuporabljena.

Willy Lott's Cottage has survived to this day practically unaltered, but none of the trees in the painting exist today.
Koča Willyja Lotta je do danes ohranjena tako rekoč nespremenjena, ne obstaja pa nobeno drevo na sliki.

the current sentiments remain unaltered.
tekoče pa ostaja nespremenjena.

This is caused by the addition of a methyl group to the 17th carbon atom that allows the drugs to bypass the liver relatively unaltered.
To je posledica dodajanja metilna skupina 17. ogljikov atom, ki omogoča drog v bypass jetra, relativno nespremenjena.

Willy Lott's house has survived to this day practically unaltered, but none of the original trees in the painting exist today.
Koča Willyja Lotta je do danes ohranjena tako rekoč nespremenjena, ne obstaja pa nobeno drevo na sliki.