INVARIANT - переклад на Українською

• інваріант
• інваріантної
• незмінні
• інваріантів
• інваріантним
• інваріантними
• інваріантні
• незмінним
• інваріантом
• незмінних
• незмінними

Приклади вживання Invariant Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some"hazardous spiral look-alike" processes violate this invariant by excluding key stakeholders from certain sequential phases or cycles.
Деякі процеси«небезпечних спіральних двійників» порушують даний інваріант, усуваючи ключових зацікавлених сторін від деяких послідовних фаз або циклів.

Preserve all the Invariant Sections of the Document,
Зберегти всі Незмінні розділи Документа,

The applications of classical invariant theory appear in various contexts,
Застосування класичної теорії інваріантів з'являється у різних контекстах

Hazardous spiral look-alikes" that violate this invariant include evolutionary
Небезпечні спіральні двійники», що порушують даний інваріант, містять еволюційні

The property of unit treatment additivity is not invariant under a change of scale,
Властивість адитивності обробки не є інваріантним при зміні масштабу, тому статистики часто

Invariant theory is concerned with expressions that remain constant(invariant) under a group of transformations.
Теорія інваріантів вивчає вирази, які залишаються незмінними(інваріантними) щодо певної групи перетворень.

This invariant highlights the importance of the overall system
Даний інваріант висвітлює важливість усієї системи

Apparent horizons are not invariant properties of a spacetime,
Видимі горизонти не є інваріантними властивостями простору-часу,

is invariant in time(except in the case of proved climate change).
є інваріантним у часі(за винятком обґрунтованих змін клімату).

Much of Noether's work in the first epoch of her career was associated with invariant theory, principally algebraic invariant theory.
Більша частина роботи Еммі Нетер у перший період її наукової кар'єри була пов'язана з теорією інваріантів, головним чином з теорією алгебраїчних інваріантів.

The invariant may represent a static situation such as an object waiting for some external event to occur.
Наприклад, такий інваріант може представляти статичну ситуацію, коли об'єкт знаходиться в стані очікування виникнення деякого зовнішнього події.

The same principles are invariant, of its organization, or the principles of the political organization of society.
Такими ж інваріантними є принципи її організації, чи принципи політичної організації суспільства.

the canonical momentum p is not gauge invariant.
частинки в електромагнітному полі, канонічний імпульс не є інваріантним.

because its components are scale invariant.
її компоненти масштабно інваріантні.

(I hope, in the near future, to use this additional material as the basis for an introductory text on classical invariant theory and its applications.).
(Я сподіваюсь, що найближчим часом використовувати цей додатковий матеріал як основу вступного тексту про класичну теорію інваріантів та її застосування).

However, as an invariant for isomorphism classes of elliptic curves,
Проте як інваріант класів ізоморфності еліптичних кривих,

The discriminant is called"invariant" because it is not changed by linear substitutions x→ ax+ by, y→ cx+ dy with determinant ad- bc= 1.
Дискримінант називається інваріантом, оскільки він не змінюється при лінійних підстановках x→ax+ by, y→cx+ dy з визначником ad- bc= 1.

They are invariant to attribute scales(units)
Вони є інваріантними відносно масштабів(одиниць виміру)

which is a topologically invariant docabila keyboard tablet can run Windows and Android.
який є топологічно інваріантні docabila клавіатура планшет може працювати ОС Windows і Android.

(Fundamental means that every other invariant can be expressed in terms of these two.).
(Основні тому, що кожен інший інваріант можна виразити через ці два.).