INVARIANT in Hungarian translation

• invariáns
• változtatható
• változatlan
• állandó

Examples of using Invariant in English and their translations into Hungarian

This invariant identifies the four activities that must occur in each cycle of the spiral model.
Ez az invariáns azonosítja azt a négy tevékenységet, amelyeknek a spirális modell minden ciklusában meg kell valósulnia.

Hazardous spiral look-alikes" that violate this invariant include evolutionary
A"veszélyes spirális megjelenés", amely megsérti ezt az invariánst, magában foglalja az evolúciós

See mass in special relativity for a discussion of the relationship between invariant mass and relativistic mass.
Lásd a tömeg szócikket az invariáns és a relativisztikus tömeg közötti kapcsolat részletezéséhez.

leaves the spacetime invariant, and so is an internal symmetry which rotates its eigenstates by phases eiφ.
a téridőt invariánsul hagyja és marad egy belső szabadság, ami elforgathatja a sajátállapotait egy ei φ fázissal.

Obligation as an invariant and freedom as a variant coexist in the functioning of a society also.
A kötöttség mint invariancia és a szabadság mint variancia együttesen van jelen a társadalom működésében is.

then the invariant AND the postcondition will be true after the service has been completed.
mielőtt egy ügyfél meghívja a szolgáltatót, akkor az invariáns ÉS az utófeltétel a szolgáltatás teljesítése után igaz lesz.

Symmetry means that one can transform an object in a certain way that leaves it invariant.
A szimmetria ebben az esetben azt jelenti, hogy lehetséges úgy átalakítani egy tárgyat, hogy az változatlan maradjon.

In the meantime, Lorentz worked out the transformation equations that rendered Maxwell's equations invariant under translation from one inertial frame to another.
Lorentz fedezte fel azt a transzformációs összefüggést, amely a Maxwell-egyenleteket egyik inerciarendszerről a másikba invariánsan viszi át.

In particular Hilbert's results on invariant theory were so powerful that they ended a chapter in the development of the subject
Különösen Hilbert's eredményei invariáns elmélet volt olyan erős, hogy véget ért egy fejezet a fejlesztés a téma,

of a proton is, thus, the invariant mass of the system of moving quarks
gluonok mozgó rendszerének invariáns tömegével azonos; és az ilyen rendszerekben

any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts,
a Free Software Foundation által publikált Nem Változtatható szakaszok, Címlapszövegek

Newtonian mechanics with friction are not time-reversal invariant at the macroscopic level where they are normally applied,
az anyag abszorpciójával vagy a Newton-mechanika a súrlódással nem invariáns az időmegfordítással szemben makroszkopikus szinten, de azok mikroszkopikus szinten,

any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts,
a Free Software Foundation) vagy bármelyik későbbi változata szerint, nem változtatható fejezetek, elő-

any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts,
bármely késõbbi a Free Software Foundation által közzétett változatfeltételei szerint, állandó fejezetek nélkül, elõlapi

He also studied invariant integrals for SO(n,)
Azt is vizsgálták, invariáns integrálok SO(n,

any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts,
a Free Software Foundation által publikált Nem Változtatható szakaszok, Címlapszövegek

Newtonian mechanics with friction are not time-reversal invariant at the macroscopic level where they are normally applied,
az anyag abszorpciójával vagy a Newton-mechanika a súrlódással nem invariáns az időmegfordítással szemben makroszkopikus szinten, de azok mikroszkopikus szinten,

in section 4 above for modified versions, provided that you include in the combination all of the Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and list them all as Invariant Sections of your combined work in its license notice.
hogy a kombináció módosítás nélkül tartalmazza az eredeti dokumentumok összes Nem Változtatható Szakaszát, és hogy azok mind Nem Változtatható Szakaszként kerülnek felsorolásra a kombinált munka licencében.

Hilbert was an assistant lecturer while Gordan was the recognised leading world expert on invariant theory and also a close friend of Klein 's.
Hilbert tanársegéde volt, míg a Gordan volt a világ elismert vezető szakértője invariáns elméleti és egyben közeli barátja, Klein"s.

algebraic curves and projective invariant theory.
algebrai görbék és projektív invariáns elmélet.